Vertaling van "schotels en vlees " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van La Marmite biedt uitzicht op de rivier, en serveert zowel regionale gerechten als een verscheidenheid aan schotels met vlees, vis en eend.
Das Restaurant im La Marmite bietet Flussblick und serviert regionale Küche sowie verschiedene Fleisch-, Fisch- und Entengerichte.

Traditionele Castiliaanse gerechten, seizoensgebonden schotels en vlees dat in de houtoven worden bereid, behoren tot de specialiteiten van het huis.
Zu den Spezialitäten des Hauses zählen die traditionellen kastilianischen Gerichte, saisonale Speisen und Fleischgerichte aus dem Holzofen.

Het Mantala Restaurant serveert een gevarieerde selectie vlees- en visgerechten en macrobiotische schotels, vergezeld van een eersteklase selectie wijnen.
Im Restaurant Mantala genießen Sie eine breite Auswahl an Fleisch-, Fisch- und makrobiotischen Gerichten. Dazu werden erlesene Weine serviert.

Voor de lunch kunt u kiezen uit klassieke vis, vlees of vegetarische schotels of een gezonde wrap en een salade.
Zum Mittagessen werden klassische Gerichte mit Fisch oder Fleisch und vegetarische Optionen sowie gesunde Wraps und Salate angeboten.

Het restaurant serveert diverse gerechten met vis of vlees, maar ook vegetarische schotels.
Das Restaurant serviert Ihnen verschiedene Fisch- und Fleischgerichte sowie vegetarische Speisen.

Geniet ook van de lokale lekkernijen, bestaande uit onder andere wildgerechten, migas (op brood gebaseerde schotel met vis of vlees) en typische enchidos (gevarieerde lokale specialiteiten met worst en chorizo).
Zu den Spezialitäten der Umgebung zählen Wildgerichte, Migas (ein auf Brot basierendes Gericht mit Fisch oder Fleisch) und typische Enchidos (verschiedene Wurstsorten aus der Region, darunter die Chorizo).

U kunt hier genieten van schotels met vis en vlees, en vegetarische maaltijden zijn ook beschikbaar. Bij de maaltijd kunt u een lokale wijn bestellen. Hotel Bio organiseert picknicks, bruiloften en andere feesten op de heuvel van St. Thomas met zijn prachtige uitzicht.
Zu den Mahlzeiten werden Weine aus der Region gereicht. Das Hotel Bio organisiert Picknicks, Hochzeiten und andere Feierlichkeiten auf dem Hügel St. Thomas mit seiner herrlichen Aussicht.

Het restaurant serveert heerlijke schotels bereid met verse vis en vlees. Het terras heeft uitzicht op de tuin en de zee.
Im Restaurant kosten Sie delikate Fleisch- und Meeresfrüchtegerichte. Ebenso lassen Sie von der Terrasse den Blick über den Garten und das Meer schweifen.