Traduction de «schoonheidssalons en winkels » (Néerlandais → Allemand) :

In dit luxe hotel kunt u als gast ook gebruikmaken van een congres- en zakencentrum, twee zwembaden, een fitnessruimte en twee sauna's. Ook heeft u directe toegang tot schoonheidssalons en winkels.
In diesem luxuriösen Hotel haben Gäste zusätzlich Zugang zum Tagungs- und Business Center, zu zwei Pools, einem Fitnessstudio, zwei Saunen und Schönheitssalons sowie Geschäften.

De schoonheidssalon, vele winkels, een casino en een conferentiezaal maken het uitgebreide aanbod van dit hotel compleet.
Der Schönheitssalon, viele Geschäfte, ein Kasino sowie ein Konferenzraum gehören ebenfalls zum umfangreichen Angebot des Hotels.

In het winkelcentrum van het Vale do Lobo vindt u een schoonheidssalon, een krantenkiosk, een bank en verschillende boetieks waaronder winkels van Gant en Henry Cotton's.
Das Einkaufszentrum Vale do Lobo umfasst einen Schönheitssalon, einen Kiosk, eine Bank und mehrere Boutiquen wie Gant und Henry Cotton's.

Op 15 minuten lopen van de Outback Pioneer Lodge ligt belangrijkste gebouw van het Ayers Rock Resort, waar u winkels, een bezoekerscentrum en een schoonheidssalon kunt vinden.
Den Hauptkomplex des Ayers Rock Resorts mit Geschäften, einem Besucherzentrum und einem Schönheitssalon erreichen Sie in 15 Gehminuten von der Outback Pioneer Lodge.

Er is een kinderspeeltuin, een miniclub, winkels op het terrein en een schoonheidssalon beschikbaar.
Es stehen Ihnen ein Kinderspielplatz und ein Miniclub sowie Geschäfte und ein Schönheitssalon in der Unterkunft zur Verfügung.

Het Elysee Hotel bevindt zich in winkelgalerij Jalta, waar winkels, restaurants, cafés, een theater, een boekwinkel, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon zijn.
Das Elysee Hotel liegt in der Einkaufspassage Jalta, welche über Geschäfte, Restaurants und Cafés, ein Theater, eine Buchhandlung, ein Fitnesscenter sowie einen Schönheitssalon verfügt.

Bovendien biedt de accommodatie een fitnessruimte, een schoonheidssalon en tal van winkels.
Zudem ist das Resort mit einem Fitnessraum, einem Schönheitscenter und einer Auswahl an Geschäften ausgestattet.

De gratis pendeldienst geldt alleen voor deze luchthaven. U wandelt in 10 minuten van het Outback Pioneer Hotel naar de winkels, het bezoekerscentrum en de schoonheidssalon op het complex van het Ayers Rock Resort.
Ein kostenfreier Rücktransfer wird Ihnen nur zu diesem Flughafen angeboten. Den Hauptkomplex des Ayers Rock Resort mit verschiedenen Geschäften, dem Besucherzentrum und einem Schönheitssalon erreichen Sie vom Outback Pioneer Hotel nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het is gevestigd in een herenhuis met een gemeenschappelijke tuin, een schoonheidssalon en verschillende winkels.
Die Unterkunft ist in einem Gebäude mit Zugang zu einem Gemeinschaftsgarten, einem Schönheitssalon und mehreren Geschäften untergebracht.

Gasten hebben toegang tot de winkels en een schoonheidssalon in het hotel.
Sie haben Zugang zu den hoteleigenen Geschäften und einem Beauty-Salon.