Vertaling van "schoonheidssalon of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen een bezoek brengen aan de schoonheidssalon of ontspannen op het zonneterras.
Besuchen Sie auch den Schönheitssalon oder entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

Gasten kunnen genieten van heerlijke behandelingen in het schoonheidssalon, of ontspannen in de lounge met gratis WiFi.
Genießen Sie wohltuende Anwendungen im Schönheitssalon oder entspannen Sie in der Lounge mit kostenlosem WLAN.

Gasten kunnen genieten van een behandeling in de schoonheidssalon, of ontspannen met een massage op hun kamer.
Gönnen Sie sich eine Anwendung im Schönheitssalon oder eine Massage auf ihrem Zimmer.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte, een schoonheidssalon, een seizoensgebonden buitenzwembad, terrassen, tuinen en open ruimtes om te ontspannen.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, einen Schönheitssalon, einen saisonalen Außenpool, Terrassen, Gärten und Freiflächen zum Entspannen.

Om te ontspannen biedt Metropol een sauna, massagebehandelingen en een schoonheidssalon.
Für Entspannung sorgen eine Sauna, Massagen und ein Schönheitssalon im Metropol.

Voor een nieuwe look kunt u naar de schoonheidssalon en daarna kunt u heerlijk ontspannen met een massage.
Besuchen Sie den Schönheitssalon und entspannen Sie sich bei einer Massage.

De moderne Samsara Spa is de perfecte plek om uw lichaam en geest te ontspannen. Het is uitgerust met een schoonheidssalon, een stoombad, een sauna en diverse massages en behandelingen met Aziatische en traditionele spa-technieken.
Entspannen Sie Körper und Seele im modernen Samsara Spa mit einem Schönheitssalon, einem Dampfbad, einer Sauna sowie verschiedenen Massagen und Anwendungen mit asiatischen und traditionellen Wellnessmethoden.

U kunt heerlijk ontspannen met een saunabehandeling of een bezoek brengen aan de kap- en schoonheidssalon van het hotel.
Entspannen Sie sich in der Sauna oder besuchen Sie den Friseur- und Schönheitssalon.

Na een actieve dag kunt u ontspannen met een massages of uw haar laten knippen in de spa en schoonheidssalon van het Pacific Hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag genießen Sie entspannende Haarbehandlungen und Massagen im Schönheitssalon und im Spa des Pacific Hotel.

U kunt ontspannen in het Tuva Eurasian Spa Thalasso Center, dat sauna's en een schoonheidssalon heeft.
Sie entspannen im Tuva Eurasian Spa Thalassa Center mit Saunen und einem Beautycenter.