Vertaling van "schoonheidssalon of genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt zich laten verwennen in de schoonheidssalon of genieten van een ontspannende massage tegen een toeslag.
Lassen Sie sich im Schönheitssalon verwöhnen oder genießen Sie gegen einen Aufpreis eine entspannende Massage.

U kunt als gast van het hotel ontspannen in de schoonheidssalon of genieten van een steentherapie.
Entspannen Sie im Schönheitssalon und probieren Sie die angebotene Steintherapie.

U kunt zich laten verwennen in de schoonheidssalon of genieten van een spelletje mahjong in de recreatieruimte.
Lassen Sie sich im Schönheitssalon verwöhnen oder vergnügen Sie sich bei einer Partie Mah-Jongg im Spielzimmer.

Na een drukke dag kunt u een bezoek brengen aan de schoonheidssalon of genieten van een ontspannende massage in de spa.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie den Schönheitssalon besuchen oder im Wellnessbereich eine beruhigende Massage genießen.

Gasten kunnen zich laten verwennen in de schoonheidssalon of genieten van Thaise massages.
Lassen Sie sich im Schönheitssalon verwöhnen oder genießen Sie eine Thai-Massage.

In de schoonheidssalon kunt u genieten van massages en andere schoonheidsbehandelingen worden in de schoonheidssalon van de Yacht Club aangeboden.
Massagen und andere Schönheitsanwendungen genießen Sie im Schönheitssalon der Residenz.

Voor een toeslag kunt u genieten van massages, een solarium en schoonheidsbehandelingen in de schoonheidssalon, die gebruikmaakt van verzorgingsproducten van Guerlain.
Gegen einen Aufpreis können Sie im Schönheitssalon Massagen, das Solarium sowie Schönheitsanwendungen mit Produkten von Guerlain buchen.

U kunt genieten van een massage of van een behandeling in de schoonheidssalon. Er is een aparte vergaderzaal met een terras voor zakelijke of besloten evenementen, die hier georganiseerd kunnen worden tegen zeer redelijke prijzen.
Ein separater Konferenzraum mit Terrasse ist für geschäftliche und private Veranstaltungen verfügbar, die zu sehr günstigen Preisen organisiert werden können.

U kunt tevens genieten van een schoonheidssalon en gebruikmaken van een wisselkantoor. Het Bluesun Mobile Homes Paklenica ligt 40 km ten noorden van de historische stad Zadar en op slechts 1 km van de ingang van het Paklenica Nationaal Park.
Ein Kosmetiksalon und ein Geldwechsel sorgen für zusätzlichen Komfort. Das Bluesun Mobile Homes Paklenica liegt 40 km nördlich von der historischen Stadt Zadar. Der Eingang zum Nationalpark Paklenica ist nur 1 km entfernt.

U kunt genieten van een massage of een spabehandeling in de schoonheidssalon.
Im Schönheitssalon können Sie bei Massagen und Wellnessanwendungen entspannen.