Vertaling van "schone en vriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Het schone en vriendelijke Aindale ligt in hartje Blackpool, op 5 minuten lopen van het strand, de Blackpool Tower en de Winter Gardens.
Im Herzen von Blackpool bietet das saubere und freundliche Aindale 24-Stunden-Zugang und eine Bar mit Schanklizenz. Es liegt nur 5 Gehminuten vom Strand, dem Blackpool Tower und den Winter Gardens entfernt.

Het hotel biedt schone kamers, vriendelijk personeel, gratis WiFi en een grote waarde.
Es bietet saubere Zimmer, freundliches Personal, kostenloses WLAN und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit lichte, schone en vriendelijke hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het cricketveld Oval en het gelijknamige metrostation.
Dieses helle, gepflegte und freundliche Hotel empfängt Sie nur wenige Gehminuten vom Cricket-Stadion The Oval sowie vom gleichnamigen U-Bahnhof entfernt.

Het Achilleas Hotel ligt op een prachtige plek in het stadscentrum van Athene, 2 minuten lopen van het Syntagma-plein en niet ver van de vele historische bezienswaardigheden. Het biedt u schone, moderne hotelkamers en een vriendelijke service.
Hervorragend im Stadtzentrum von Athen gelegen sowie nur 2 Gehminuten vom Platz Syntagma entfernt und nahe den historischen Sehenswürdigkeiten empfängt Sie das Hotel Achilleas mit gepflegten, modernen Zimmern und freundlichem Service.

Nastasia Village beschikt over schone en eenvoudig ingerichte accommodaties en biedt een warme en vriendelijke sfeer.
Im Nastasia Village erwarten Sie saubere, schlichte Unterkünfte und eine warme, freundliche Atmosphäre.

Dit vriendelijke hotel biedt schone en comfortabele kamers.
Dieses freundliche Hotel bietet Ihnen saubere und komfortable Zimmer.

Het biedt u schone en comfortabele accommodatie en een hartelijk ontvangst. Het behulpzame en vriendelijke personeel leidt u naar uw moderne hotelkamer die is voorzien van airconditioning en een prima inrichting.
Das hilfsbereite, freundliche Personal des Inter-Hotel Les Amandiers geleitet Sie gern in Ihr klimatisiertes, modern und gut ausgestattetes Zimmer.

Dit onlangs gerenoveerde pension ligt dicht bij het centrum van Derby en biedt redelijk geprijsde, comfortabele, schone privékamers en vriendelijke en behulpzame meertalige medewerkers.
Diese kürzlich renovierte Pension in der Nähe des Zentrums von Derby bietet Ihnen günstige, komfortable und saubere eigene Zimmer sowie freundliche, hilfsbereite und mehrsprachige Mitarbeiter.

U kunt genieten van de schone en comfortabele accommodaties en de vriendelijke service van het personeel van Hotel Polos.
Im Hotel Polos erwarten Sie saubere und gemütliche Unterkünfte sowie der freundliche Service der Mitarbeiter.

The Holyhead beschik over eenvoudige, schone kamers in een warme, ontspannen omgeving met vriendelijk personeel.
Das Holyhead begrüßt Sie mit einfachen, sauberen Zimmern und freundlichen Mitarbeitern in einladender und entspannter Atmosphäre.