Traduction de «schlosspark ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel am Schlosspark ligt direct naast het park en het prachtige barokke kasteel Residenzschloss Biebrich.
Das Hotel am Schlosspark liegt direkt neben dem Park und dem herrlichen aus dem Barock stammenden Biebrich Residenzschloss.

Hotel Am Schlosspark ligt in de rustige wijk Borbeck van Essen.
Das Hotel Am Schlosspark begrüßt Sie in dem ruhigen Essener Stadtteil Borbeck.

Best Western Hotel am Schlosspark ligt vlak bij het kasteel Lichtenwalde en de prachtige tuinen in barokstijl. Het hotel heeft 4 sterren en biedt diverse mogelijkheden voor ontspanning en het diner.
Nahe dem Schloss Lichtenwalde und seinem prächtigen Barockgarten erwartet Sie das Best Western Hotel am Schlosspark. Zu den Vorzügen dieses modernen 4-Sterne-Hotels zählen verschiedene Freizeit- und gastronomische Einrichtungen.

Ferienwohnung Am Schlosspark ligt op een ideale locatie naast het park in de badplaats Putbus.
In idealer Lage am Park in der Küstenstadt Putbus begrüßt Sie die Ferienwohnung Am Schlosspark.

Het ligt naast ziekenhuis Schlosspark Klinik. Het Schlosspark Hotel biedt moderne kamers met een eigen badkamer en een eigen balkon of terras met uitzicht over het mooie park.
Das Schlosspark Hotel verfügt über moderne Zimmer mit Bad und eigenem Balkon oder Terrasse mit Blick auf einen attraktiven Park.

Het hotel beschikt over een grote patio en ligt direct naast het Schlosspark.
Das Hotel verfügt über einen großen Innenhof und liegt direkt neben dem Schlosspark.

Het Am Schlosspark hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Worms en het centraal station.
Das Hotel Am Schlosspark ist eine 7-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Worms und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het historische Hotel im Schlosspark is compleet gerenoveerd en geopend in mei 2008. Het ligt in de mooie tuin om kasteel Binningen, op slechts 5 tramhaltes van het centrale treinstation van Basel en het stadscentrum.
Das historische Hotel im Schlosspark wurde komplett renoviert und im Mai 2008 neu eröffnet und befindet sich im lieblichen Schlosspark neben dem Schloss Binningen, nur 5 Straßenbahnhaltestellen vom Hauptbahnhof Basel und dem Stadtzentrum entfernt.

Het ligt aan de rand van het bos, naast het Schlosspark (kasteeltuinen).
Es befindet sich am Waldrand direkt neben dem Schlosspark.

Dit hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 2 minuten lopen van het Schlosspark in Herten, en biedt een 24-uursreceptie.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Schlosspark in Herten entfernt und bietet eine 24-Stunden Rezeption.