Traduction de «schleswig holstein hotel kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Hier in het Schleswig Holstein Hotel kunt u na een lange rit heerlijk ontspannen in een comfortabele omgeving.
Von hier gelangen Sie außerdem bequem auf die Autobahn A23. Hier im Schleswig Holstein Hotel entspannen Sie in komfortablem Ambiente nach einer langen Fahrt oder einem anstrengenden Arbeitstag.

Het Ringhotel Landhaus Gardels biedt huurfietsen waarmee u het Nationaal Park Schleswig-Holstein Wattenmeer kunt verkennen.
Entdecken Sie den Nationalpark Wattenmeer von Schleswig-Holstein mit einem der Leihfahrräder des Ringhotel Landhaus Gardels.

Het Schleswig Holstein Hotel biedt gratis WiFi.
Dank der kostenfreien WLAN-Internetverbindung halten Sie im SH-Hotel Kontakt mit Freunden und Familie.

Het Schleswig Holstein Hotel is herbouwd in 2008. Dit driesterrenhotel ligt in de buurt van het stadscentrum van Elmshorn en heeft moderne kamers en appartementen vlak bij de snelweg de A23.
Dieses im Jahre 2008 neu erbaute 3-Sterne-Hotel unweit der Elmshorner Innenstadt erwartet Sie mit modernen Zimmern und Apartements.

U kunt regionale gerechten uit Schleswig-Holstein proberen, waaronder verse visspecialiteiten.
Kulinarisch werden Sie mit regionalen Köstlichkeiten aus Schleswig-Holstein und mit fangfrischen Fischspezialitäten verwöhnt.

In de restaurants Deichgraf, Galerie en Le Bistro kunt u terecht voor internationale gerechten en specialiteiten uit de deelstaat Schleswig-Holstein.
Die Restaurants Deichgraf, Galerie und Le Bistro servieren Ihnen internationale Küche und Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in het restaurant van de Klausdorfer Ho. Hier worden tevens internationale gerechten en specialiteiten uit Schleswig-Holstein geserveerd.
Das tägliche Frühstücksbuffet sowie internationale Speisen und Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein werden Ihnen im Restaurant des Klausdorfer Hofs serviert.

Voor heerlijke, gezonde maaltijden en regionale specialiteiten uit Schleswig Holstein kunt u terecht in de historische taverne van hotel Lindenkrug.
Im historischen Gasthaus des Lindenkrug genießen Sie leckere, herzhafte Gerichte und regionale Spezialitäten aus Schleswig-Holstein.

Dit gezellige hotel in Wankendorf in de deelstaat Schleswig-Holstein ligt op de grens van het natuurgebied Holsteinische Schweiz, slechts 25 kilometer ten zuiden van Kiel.
Dieses gemütliche Hotel in Wankendorf in Schleswig-Holstein liegt an der Grenze zum Naturpark Holsteinische Schweiz nur 25 km südlich von Kiel.

Dit particuliere hotel ligt op een gemakkelijk toegankelijke locatie in het hart van Schleswig-Holstein, tussen de steden Rendsburg, Nortorf en Hohenwestedt.
Das bequem erreichbare, familiengeführte Hotel im Herzen von Schleswig-Holstein befindet sich zwischen den Städten Rendsburg, Nortorf und Hohenwestedt.