Vertaling van "schitterende patio kan men heerlijk ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Op de schitterende patio kan men heerlijk ontspannen en van een maaltijd en een glas wijn genieten.
Entspannen Sie auf der hübschen Terrasse und genießen Sie dabei ein Glas Wein und eine Mahlzeit.

Men kan hier dagelijks genieten van het ontbijtbuffet. In Bar Le 35 kan men heerlijk ontspannen onder het genot van een drankje.
In der Bar Le 35 entspannen Sie bei einem Drink.

In Spa Village kan men heerlijk ontspannen met een massage of schoonheidsbehandeling.
Entspannen Sie sich bei Massagen und Körperanwendungen im komfortablen Spa Village.

In de ruime tuin met de schitterende waterval kunt u heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie im großen Garten und genießen Sie den Wasserfall, der nur 50 Meter vom Hotel entfernt ist.

Het biedt een werkelijk unieke ervaring in de historische sfeer van een 1000 jaar oude abdij/boerderij. U kunt heerlijk ontspannen in de schitterende Italiaanse tuin, of in de zomer rond het grote buitenzwembad.
Der prächtige Garten im italienischen Stil lädt zum Verweilen ein und im Sommer entspannen Sie am großen Außenpool.

Bij Exklusive Familienapartment Alpin kunt u heerlijk ontspannen op het mooie balkon, dat een schitterend uitzicht op de stad en de bergen biedt.
Im Exklusiven Familienapartment Alpin können Sie kostenlos den schönen Balkon benutzen, von dem Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und die Berge haben.

De rookvrije lounge van het Wohlfühl Hotel Eder is gezellig en knus en in de salon vindt u een huiselijke tegelkachel. U kunt heerlijk ontspannen in de zonnige wintertuin en op het grote panoramische terras met een schitterend uitzicht.
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in der Nichtraucherlounge und in der Gaststube mit ihrem heimeligen Kachelofen. Entspannung finden Sie auch im sonnigen Wintergarten und auf der großen Panoramaterrasse mit ihrem schönen Fernblick.

In Le Terre Dei Cavalieri kunt u heerlijk ontspannen en genieten van een schitterend uitzicht op het Toscaanse platteland.
Im Terre dei Cavalieri entspannen Sie sich bei herrlichem Blick auf die Landschaft der Toskana.

U kunt heerlijk ontspannen op een van de prachtige terrassen van de lokale cafés en restaurants, die een schitterend uitzicht bieden op het grootste deel van de Budva Rivièra.
Entspannen Sie auf einer der herrlichen Terrassen der Cafés und Restaurants und genießen dabei die beeindruckende Aussicht auf den größten Teil der Riviera von Budva.

U kunt heerlijk ontspannen aan het prachtige buitenzwembad met een glas Griekse ijskoffie. Op het terras kunt u het schitterende uitzicht op Olympia bewonderen.
Erholen Sie sich bei einem griechischen Eiskaffee am schönen Außenpool und genießen Sie die herrliche Aussicht von der Terrasse auf Olympia.