Traduction de «schitterend zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Motel Les Pins bevindt zich in een dennenbos van 0,8 hectare en op slechts 1 kilometer van het centrum van Calvi. Dit motel met een zwembad ligt op maar 20 minuten lopen van een schitterend zandstrand.
In einem 0,8 Hektar großen Kiefernwald und nur 1 km vom Zentrum von Calvi entfernt empfängt Sie dieses Motel mit Pool. Nach nur 20 Gehminuten erreichen Sie von hier aus einen feinen Sandstrand.

Hotel Jalta ligt op 3 kilometer van het centrum van Bizerte, op steenworp afstand van een schitterend zandstrand.
Das Hotel Jalta mit einem Außenpool ist 3 km vom Zentrum von Bizerte und nur einen Steinwurf vom feinen Sandstrand entfernt.

Hotel Atlantis ligt direct aan een schitterend zandstrand. Het is een modern complex, met 2 zwembaden en een privéstrand.
Direkt an einem schönen langen Sandstrand erwartet Sie das moderne Hotel Atlantis mit 2 Swimmingpools und einem privaten Strand.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.

The Sands at Chale Island ligt aan het witte zandstrand op het eiland Chale. Het wordt omgeven door inheemse bossen en biedt een schitterend uitzicht op zee.
An einem weißen Sandstranda uf der Insel Chale Island begrüßt Sie das The Sands at Chale Island.

Het Albaruja Hotel ligt op 2 minuten lopen van het witte zandstrand van de Costa Rei. Het biedt schitterende, uitgestrekte tuinen en een groot buitenzwembad.
Nur 2 Gehminuten vom weißen Sandstrand von Costa Rei entfernt bietet das Hotel Albaruja wunderschön angelegte Gärten und einen großen Außenpool.

Hôtel Le Cottage ligt tussen Argelès-sur-Mer en het zandstrand. Het heeft een verwarmd zwembad en biedt een schitterend uitzicht op de Pyreneeën.
Zwischen Argelès sur Mer und dem Sandstrand erwarten Sie im Hôtel Le Cottage ein beheizter Pool und Aussicht auf die Pyrenäen.

The Fairmont Orchid heeft een schitterende locatie aan een wit zandstrand en helderblauw water.
Das Fairmont Orchid besticht durch seine herrliche Lage an einem weißen Sandstrand mit türkisblauem Wasser, der sogar eine Familie von Meeresschildkröten anzieht.

Dit hotel ligt op een ideale locatie voor een ontspannen vakantie, op 80 meter van het prachtige, grote zandstrand langs de baai van Alcudia. Het heeft 2 zwembaden en schitterende tuinen van 8000 m².
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 80 m vom herrlichen großen Sandstrand in der Bucht von Alcudia entfernt und bietet mit seinen 2 Pools und einem schönen, 8.000 qm großen Garten den idealen Ort für einen erholsamen Urlaub.