Vertaling van "schildpadden het strand " (Nederlands → Duits) :

Ook kan er een boottocht worden georganiseerd voor het zwemmen met de schildpadden. Het strand van Ostional ligt op 1,3 km afstand van Hotel Luna Azul. De internationale luchthaven Daniel Oduber Quirós is op 90 minuten rijden te bereiken.
Vom Luna Azul gelangen Sie nach 1,3 km zum Strand Playa Ostional. Vom internationalen Flughafen Liberia trennen Sie 90 Fahrminuten.

Het resort ligt op 15 minuten rijden van het populaire Galgibag-strand, een broedplaats van Ridley-schildpadden.
Das Resort liegt 15 Fahrminuten vom beliebten Strand Galgibag, einem Nistplatz von Ridley-Schildkröten, entfernt.

Turtle Beach Resort beschikt over een eigen strand aan de Arabische Zee. Dit resort ligt vlakbij bij het Ras Al Jinz Center, de beroemde broedplaats van de groene schildpadden.
Mit einem Privatstrand entlang des Arabischen Meeres begrüßt Sie dieses Resort sehr nah am Ras Al Jinz Center, das ein bekanntes Brutgebiet von Meeresschildkröten ist.

Het resort bevindt zich op 15 minuten lopen van de stranden van Pantai Pasir Bogak en Teluk Segadas, waar schildpadden hun eieren leggen op het strand.
Vom Resort aus erreichen Sie die Strände Pantai Pasir Bogak und Teluk Segadas, an dem Schildkröten beim Eierlegen beobachtet werden können, nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het Txai is gevestigd in een kokosnootboerderij en biedt ook de unieke ervaring van een bezoek aan het strand tijdens het broedseizoen van de schildpadden.
Das auf einer Kokosnussfarm gelegene Txai bietet Ihnen die einzigartige Erfahrung eines Strandbesuchs während der Brutzeit der Schildkröten.

Het Gili Divers Hotel ligt op een locatie op het eiland Gili Trawangan waar u tijdens het snorkelen schildpadden kunt zien, op slechts 10 meter van het strand.
Das Gili Divers Hotel begrüßt Sie in nur 10 m Entfernung vom Strand von Gili Trawangan, an dem Sie beim Schnorcheln Schildkröten beobachten können.

Tortuguero Natural ligt op 150 meter van het strand van Tortuguero, waar geregeld schildpadden uitkomen.
Das Tortuguero Natural begrüßt Sie mit einem Restaurant. Sie wohnen 150 m vom Strand Tortuguero, einem Ort, der für das Schlüpfen von Schildkröten bekannt ist, entfernt.

Het strand is heerlijk rustig en wordt beschermd door het Wereld Natuur Fonds, omdat het een broedplaats voor schildpadden is.
Der Strand ist wunderbar ruhig und vom WWF (World Wildlife Fund) geschützt, da er als Nistplatz für Meeresschildkröten dient.

Bij Valé Valé Beachfront Villas verblijft u direct aan het strand en kunt u zwemmen met schildpadden.
Wohnen Sie direkt am Strand und schwimmen Sie kostenlos mit den Schildkröten am Valé Valé Beachfront Villas.

Casa Titik ligt aan het strand en biedt een scala aan activiteiten zoals vissen, paardrijden, schildpadden kijken en Batik schilderen.
Das Casa Titik liegt direkt am Strand und bietet eine Reihe von Aktivitäten an. Dazu gehören Angeln, Reiten, Schildkrötenbeobachtung und die Herstellung von Batik-Gemälden.