Traduction de «schilderijen bewonderen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er tevens vele prachtige schilderijen bewonderen van beroemde kunstenaars als Miró en Tàpies.
Bestaunen Sie auch zahlreiche große Gemälde von berühmten Künstlern wie Miró und Tàpies.

In de omgeving van Jerzual kunt u een glasblazerij bezoeken en sculpturen en schilderijen bewonderen.
Entdecken Sie die Glasdreher, Skulpturen und Gemälde im Viertel Jerzual.

In het kasteel kunt u heel wat antiek en schilderijen bewonderen.
Das Innere des Schlosses ist mit wertvollen Antiquitäten und Gemälden gestaltet.

U kunt er de speciaal in opdracht gemaakte schilderijen en kunstwerken van Australische kunstenaars bewonderen. Park Hyatt Sydney ligt op minder dan 6 minuten lopen van The Rocks en op 10 minuten lopen van Circular Quay.
Das Hafenviertel The Rocks erreichen Sie vom Park Hyatt Sydney aus nach weniger als 6 Gehminuten und zum Bezirk Circular Quay gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Iedere kamer ligt aan een gang waar schilderijen van lokale kunstenaars te bewonderen zijn.
Die Zimmer erwarten Sie entlang eines Korridors mit Gemälden von ortsansässigen Künstlern.

In dit hotel kunt u meubels en diverse voorwerpen van onder anderen Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier en Adolf Loos bewonderen. Ook vindt u er schilderijen en sculpturen van Andy Warhol, Robert Rauschenberg en anderen.
Im Hotel Widder können Möbel und verschiedene Objekte von Künstlern wie Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier sowie Adolf Loos und auch Gemälde sowie Skulpturen von Andy Warhol, Robert Rauschenberg und anderen bewundert werden.

In de kerk in Vrboska zijn schilderijen van Tizian en Veronese te bewonderen.
In der Kirche von Vrboska finden Sie Gemälde von Tizian und Veronese.

Binnen kunt u schilderijen van kunstenaars uit de omgeving bewonderen. U kunt kiezen uit rustieke kamers met plafonds met houten balken en terracotta vloeren, en moderne appartementen met witte parketvloeren.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden ausgestattet und die modernen Apartments bieten weißes Parkett.

In het hotel kunt u de Vietnamese architectuur bewonderen, evenals de prachtige kunstcollectie van 100 keramische schilderijen.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner vietnamesischen Architektur ebenso wie mit seiner erlesenen Sammlung von 100 Keramikmalereien.

Op het terras kunt u het panoramische uitzicht bewonderen. Ook heeft het hotel een tuin en is er een tv-ruimte met schilderijen van Maurício Silva.
Auf der Terrasse genießen Sie den Panoramablick und den Garten des Hotels und der TV-Raum mit Gemälden von Maurício Silva lädt zur Entspannung ein.