Traduction de «schilderachtige vallei van leutasch en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartmenthaus Rupitsch ligt in de schilderachtige vallei van Leutasch en biedt een panoramisch uitzicht op de Tiroler Alpen.
Im malerischen Leutaschtal bietet Ihnen das Apartmenthaus Rupitsch einen Panoramablick auf die Tiroler Alpen.

Naturwirt is gelegen in de schilderachtige vallei van Leutasch, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Leutasch. Het biedt een restaurant waar klassieke, Tiroolse gerechten en gezonde maaltijden worden geserveerd met biologische Oostenrijkse en Italiaanse wijnen.
Der im malerischen Leutaschtal gelegene, nur 10 Gehminuten vom Dorfzentrum von Leutasch entfernte Naturwirt bietet ein Restaurant, das klassische Tiroler Küche, gesunde Speisen sowie österreichische und italienische Weine aus biologischem Anbau serviert.

Het Dombås Motel ligt in de schilderachtige vallei Gudbrandsdalen. Het biedt georganiseerde activiteiten zoals wildlifesafari's, en kamers met een terras en een kitchenette.
Im malerischen Gudbrandsdalen erwartet Sie das Dombås Motel mit organisierten Aktivitäten wie Safaris. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Terrasse und Kochnische.

Hotel Gala is gevestigd in sfeervolle laagbouw, gebouwd rond een prachtige binnenplaats in een schilderachtige vallei tussen de Wielicki-heuvels. Het biedt kamers met gratis internet, zodat u uw vrienden erover kan vertellen.
In einem, um einen hübschen Innenhof herum erbauten, gemütlichen Flachbau in einem malerischen Tal inmitten der Wielicki Hügel heißt Sie das Hotel Gala willkommen und bietet Ihnen kostenfreien Internetzugang im Zimmer, damit Sie Ihren Freunden davon berichten können.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de schilderachtige vallei Oberes Renchtal, in Bad Peterstal-Griesbach. Hotel Hubertus biedt directe toegang tot de plaatselijke spa en verschillende wintersport- en recreatiemogelijkheden.
Inmitten des malerischen Oberen Renchtals liegt dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Peterstal-Griesbach.

Het traditionele Ferienhaus Hubhof ligt op een heuvel te midden van een schilderachtige vallei en biedt een prachtig uitzicht over de glooiende heuvels.
Das Ferienhaus Hubhof liegt auf einem Hügel mit atemberaubendem Blick auf die sanfte Berglandschaft.

Haus Helga, rustig gelegen in het skigebied Brand in de schilderachtige vallei Brandental, biedt gratis WiFi en appartementen met een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken.
In einer ruhigen Lage im Skigebiet Brand im malerischen Brandnertal bietet das Haus Helga kostenfreies WLAN sowie Apartments mit einem privaten Balkon und einer voll ausgestatteten Küche.

Het Domaine De Ramonjuan is ideaal gelegen op een hoogte van 800 meter, in een schilderachtige vallei in de Pyreneeën, in de buurt van de rivier de Adour. Het hotel biedt comfortabele kamers en beschikt over een buitenzwembad.
Das Domaine De Ramonjuan befindet sich in idealer Lage auf 800 m Höhe im malerischen Pyrenäental am Fluss Adour. Es bietet komfortable Zimmer und einen Außenpool.

Haus Bergblick ligt in de schilderachtige vallei Gail en biedt zelfstandige appartementen op 9 km van de kabelbaan Millennium Express en het skigebied Nassfeld en op 4 km van het meer de Presseggersee.
Das Haus Bergblick bietet Apartments zur Selbstverpflegung im malerischen Gailtal, 9 km von der Seilbahn Millennium Express und dem Skigebiet Nassfeld sowie 4 km vom Pressegger See entfernt.

Het IFA Breitach Appartements biedt ruime vakantieappartementen in de schilderachtige vallei het Kleinwalsertal, en prachtig uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Die IFA Breitach Appartements bieten geräumige Ferienwohnungen im malerischen Kleinwalsertal, mit wunderschönem Ausblick auf die umliegenden Berge und Wälder.