Traduction de «schilderachtige sankt » (Néerlandais → Allemand) :

Altes Forsthaus Fischbach wordt omringd door het groene landschap van het schilderachtige Sankt Andreasberg.
Das Altes Forsthaus Fischbach ist mitten im Grünen der malerischen Stadt Sankt Andreasberg gelegen.

Dit pension ligt op een rustige en schilderachtige locatie in Sankt Oswald, in het Nationaal Park Beierse Woud.
In reizvoller Lage im Nationalpark Bayerischer Wald heißt Sie diese Pension in einer ruhigen Umgebung in Sankt Oswald willkommen.

Hotel Sankt Florian is gevestigd in een schilderachtig vakwerkhuis dat is gebouwd in 1578 en zich in het oude centrum van het middeleeuwse Halberstadt bevindt.
Das in der Altstadt des mittelalterlichen Halberstadt gelegene Hotel Sankt Florian begrüßt Sie in einem malerischen Fachwerkhaus aus dem Jahre 1578.

Hotel Alpenhof bevindt zich op 1400 meter boven zeeniveau in het dorp Sankt Jakob in het Oost-Tiroolse Defereggental. Het ligt in de schilderachtige omgeving van het nationaal park Hohe Tauern.
Das Hotel Alpenhof begrüßt Sie umgeben von der malerischen Landschaft des Nationalparks Hohe Tauern auf 1.400 m Höhe über dem Meeresspiegel in der Gemeinde St. Jakob im Osttiroler Defereggental.

Dit hotel ligt op een schilderachtige locatie aan de oevers van de rivier de Rijn, in de buurt van Sankt Goar. Het biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet en heeft een rustiek restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
In reizvoller Lage am Ufer des Rheins in der Nähe von Sankt Goar bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und ein Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche.

Het Alpengasthof Lämmerhof bevindt zich op een schilderachtige locatie, op 920 meter boven zeeniveau. Het ligt in Sankt Martin, in de vallei het Lammertal. Het complex wordt omgeven door de gebergtes Tennengebirge en Dachstein. De kamers beschikken over een balkon.
Der Alpengasthof Lämmerhof empfängt Sie in malerischer Lage in St. Martin im Lammertal auf 920 Metern über dem Meeresspiegel. Das vom Tennengebirge und Dachsteingebirge umgebene Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Balkon.

Landhaus Noreia ligt op een terrein van 2500 m², inclusief een tuin van 800 m² die toegankelijk is voor de gasten. Het huis wordt omgeven door schilderachtige heuvels en bevindt zich op een rustige locatie in de omgeving van Sankt Kanzian, op 1500 meter van het meer de Klopeiner See.
Das von malerischen Hügeln umgebene Landhaus Noreia liegt ruhig im Großraum Sankt Kanzian, nur 1500 m vom Klopeiner See entfernt auf einem 2500 m² großen Grundstück, welches einen 800 m² großen Garten umfasst, den Sie privat nutzen können.

Appartement Haus Andrea in Sankt Stefan ligt 1400 meter boven zeeniveau, het wordt omgeven door het ski- en wandelgebied van Koralpe en biedt een schilderachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Apartment Haus Andrea liegt auf einer Höhe von 1.400 m über dem Meeresspiegel, inmitten vom Ski- und Wandergebiet Koralpe.

Pension Oberhof biedt panoramisch uitzicht op de schilderachtige Lesachvallei en de Karnische Alpen. Het pension ligt boven het dorp Sankt Lorenzen, op een hoogte van 1.256 meter.
Einen Panoramablick auf das malerische Lesachtal und die Karnischen Alpen bietet Ihnen die Pension Oberhof auf einer Höhe von 1256 m über dem Meeresspiegel in Sankt Lorenzen.

Deze appartementen bevinden zich in Sankt Andreasberg, op het schilderachtige platteland van de Oberharz. Het mijnmuseum ligt op 5 minuten loopafstand.
Diese Apartments begrüßen Sie in Sankt Andreasberg inmitten der malerischen Landschaft des Oberharzes, nur 5 Gehminuten vom Bergbaumuseum entfernt.