Traduction de «schilderachtige rivier de charles » (Néerlandais → Allemand) :

De fantastische winkels van Copley Mall, de schilderachtige rivier de Charles en het bruisende nachtleven liggen op slechts een paar seconden afstand.
Die ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten im Shoppingcenter Copley Mall, der malerische Fluss Charles River sowie ein aufregendes Nachtleben locken in der unmittelbaren Umgebung.

De ruime kamers bieden uitzicht op de schilderachtige Akiawenrahk (Saint Charles) rivier en gratis WiFi.
Von den geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN blicken Sie auf den malerischen Akiawenrahk-Fluss, der auch Rivière Saint-Charles genannt wird.

Restaurant Zephyr on the Charles van deze accommodatie serveert ontbijt, lunch en diner. Hier kijkt u mooi uit over de rivier de Charles.
Das Frühstück, Mittag- und Abendessen wird im Restaurant Zephyr on the Charles mit Blick auf den Fluss Charles serviert.

Haus Mathilde ligt in Neumagen-Dhron, op 150 meter van de schilderachtige rivier de Moezel.
Das Haus Mathilde befindet sich in Neumagen-Dhron und liegt nur 150 m von der malerischen Mosel entfernt.

Mandarin Oriental Bangkok is een luxe hotel in het centrum van Bangkok, naast de schilderachtige rivier de Chao Phraya.
In der Innenstadt von Bangkok neben dem malerischen Fluss Chao Phraya erwartet Sie dieses luxuriöse Anwesen.

Het 4-sterrenhotel Hanza ligt in het hart van de historische binnenstad van Gdánsk, aan de schilderachtige rivier de Motława.
Die 4-Sterne-Unterkunft Hotel Hanza empfängt Sie im Herzen der Danziger Altstadt sowie am malerischen Fluss Motława.

Het 4-sterren Riverside Serviced Apartments ligt aan de oevers van de schilderachtige rivier de Saigon en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en 2 tennisbanen.
Am Ufer des malerischen Flusses Saigon bietet Ihnen die 4-Sterne-Unterkunft Riverside Serviced Apartments kostenloses WLAN, einen Außenpool und 2 Tennisplätze.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de schilderachtige rivier de Chao Phraya en op 23 km van de luchthaven Suvarnabhumi.
Das Hotel ist eine 10-minütige Fahrt vom malerischen Fluss Chao Phraya und etwa 23 km vom Flughafen Suvarnabhumi entfernt.

Hotel Larbelo kijkt uit over de schilderachtige rivier de Mondego en ligt op 10 minuten lopen van de historische kathedraal. De kamers beschikken over airconditioning, een zithoek en een eigen badkamer.
Das Hotel Larbelo bietet Blick auf den malerischen Fluss Mondego und klimatisierte Zimmer mit einem Sitzbereich und einem eigenen Bad.

Het door een familie beheerde Vitória ligt langs de schilderachtige rivier de Mondego. Het hotel biedt moderne accommodatie met airconditioning in het hart van het historische Coimbra.
Am malerischen Fluss Mondego bietet das familiengeführte Vitória moderne, klimatisierte Unterkünfte im Herzen des historischen Coimbra.