Traduction de «schilderachtige paradise » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Via Pontica biedt directe toegang tot een klein strand met ligbedden, aan de schilderachtige Paradise Bay.
Das Via Pontica genießt einen direkten Zugang zu einem kleinen Strand mit Liegestühlen an der malerischen Bucht Paradise Bay.

Het familiehotel Paradise ligt op slechts 20 meter van het schilderachtige, centraal gelegen strand in het populaire dorp Lozenets, dat deel uitmaakt van een fantastisch park aan de voet van de Strandzha-berg.
Das familiengeführte Hotel Paradise liegt nur 20 m vom schönen Hauptstrand des beliebten Ortes Lozenets entfernt, der Teil des beeindruckenden Parks am Fuße des Strandscha-Gebirges ist.

Het Paradise Suites Hotel ligt op het schilderachtige eiland Tuan Chau en wordt met de Ha Long-baai verbonden door een weg van 2 km lang.
Das Paradise Suites Hotel befindet sich auf der malerischen Insel Tuan Chau, die über eine 2 km lange Straße mit der Ha-Long-Bucht verbunden ist.

Het Best Western Paradise Hotel Dilijan ligt in een schilderachtige omgeving, op 5 minuten rijden van de snelweg M4, die Armenië en Georgië met elkaar verbindt.
Das Best Western Paradise Hotel Dilijan liegt in einer malerischen Gegend im Umkreis von 5 Fahrminuten von der Autobahn M4, die Armenien und Georgien verbindet.