Vertaling van "schilderachtige omgeving omringd " (Nederlands → Duits) :

The Mountain Inn biedt B B accommodatie in een schilderachtige omgeving, omringd door de Ox Mountains en ligt in Coolaney, op 19 km van Sligo.
Das The Mountain Inn liegt in Coolaney, 19 km von Sligo entfernt, und bietet eine Unterkunft mit Frühstück in einer malerischen Landschaft, die von den Bergen Ox Mountains umgeben ist.

Het hotel ligt op een zonnige locatie in een rustige, schilderachtige omgeving, omringd door olijfbomen en eiken en op slechts enkele kilometers afstand van de gezellige Ligurische stranden.
Das Hotel genießt eine sonnige und ruhige Panoramalage umgeben von Olivenhainen und Eichen. Die wunderbaren Strände von Ligurien befinden sich nur wenige Kilometer entfernt.

Dit door een familie gerun 3-sterrenhotel ligt in het hart van de wijnstad Rüdesheim en wordt omringd door schilderachtige wijngaarden. Het biedt een schilderachtige omgeving direct aan de rivier de Rijn.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie inmitten malerischer Weinberge im Herzen der Weinstadt Rüdesheim.

Chez les Dudu ligt in een rustige, schilderachtige omgeving in het district Sierre en het wordt omringd door de bergen en wijngaarden van Miège.
Das Chez les Dudu befindet sich in ruhiger und malerischer Lage zwischen den Bergen und den Weinbergen von Miège im Bezirk Sierre.

Le Vieux Pont ligt in een groene omgeving en is omringd door veel natuurschoon. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de omliggende dorpen en schilderachtige plaatsjes in de regio.
Umgeben von viel Natur bildet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Dörfer und zu den Sehenswürdigkeiten der Region.