Vertaling van "schilderachtig uitzicht op kasteel " (Nederlands → Duits) :

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Nur 500 m von der Mosel entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in der Ortschaft Sehl. Freuen Sie sich auf einen malerischen Blick auf die Reichsburg Cochem, 4 Restaurants und ein Spa mit Innenpool.

Dit rookvrije hotel in Stolberg biedt schilderachtig uitzicht op kasteel Stolberg, serveert traditionele streekgerechten uit het Harz-gebergte en heeft gratis WiFi.
Mit einem malerischen Blick auf Schloss Stolberg, traditionellen Gerichten aus dem Harz und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel in Stolberg.

Dit traditionele pension heeft een rustige locatie in de marktstad en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Falkenstein.
Diese traditionelle Pension genießt eine ruhige Lage in der Marktgemeinde und besticht durch einen herrlichen Blick auf die Burg Falkenstein.

De kamers op de hogere verdiepingen van het Kossak bieden een schilderachtig uitzicht op het kasteel en de rivier.
Die Zimmer in den oberen Etagen des Hotels Kossak bieten einen herrlichen Blick auf das Schloss und den Fluss.

Casa da Pendôa is centraal gelegen in het door UNESCO beschermde centrum van Sintra. Het biedt stijlvolle appartementen met een schilderachtig uitzicht op het Sintragebergte en het Moorse kasteel.
Das Casa da Pendôa liegt zentral im Herzen von Sintra, einer UNESCO-Welterbestätte. Es bietet elegante Apartments mit herrlicher Aussicht auf die Berge von Sintra und die Maurenburg.

U kunt ontspannen op het terras en genieten van het schilderachtige uitzicht op het Kasteel van Óbidos. De ruime kamers van Campo São Rafael zijn ingericht in traditionele Portugese stijl en hebben veel natuurlijk licht.
Eine Terrasse lädt mit einer malerischen Aussicht auf die Burg von Óbidos zum Entspannen ein. Die geräumigen Zimmer im Campo São Rafael sind im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtet und bieten viel Tageslicht.

Dit hotel in Wachsenburggemeinde bevindt zich in kasteel Veste Wachsenburg en wordt door een familie beheerd. Het hotel biedt een schilderachtig uitzicht op de landelijke omgeving van Thüringer, gastronomische gerechten en gratis WiFi.
In der Burg Veste Wachsenburg in Wachsenburggemeinde erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit Blick auf das malerische Thüringer Land. Freuen Sie sich auch auf die Gourmetküche und kostenfreies WLAN.

Veel van deze ruime, individueel ingerichte kamers hebben een balkon met een schilderachtig uitzicht op rivier de Moezel, het kasteel van Reichsburg of de wijngaarden van Cochem.
Viele dieser geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit einer malerischen Aussicht auf die Mosel, die Reichsburg oder die Weinberge von Cochem.

Het biedt gratis WiFi en een café met een schilderachtig uitzicht op het kasteel van Karlsruhe en het marktplein.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und ein Café mit Blick auf das Karlsruher Schloss und den Marktplatz.

Het restaurant en het ruime terras bieden beide een schilderachtig uitzicht op het kasteel.
Das Restaurant und die große Terrasse bestechen durch eine malerische Aussicht auf die Burg.