Traduction de «schiereiland sinis verkennen vanuit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heel eenvoudig het schiereiland Sinis verkennen vanuit Hotel Mistral.
Vom Hotel Mistral aus können Sie die Halbinsel Sinis bequem erkunden.

Ravello en de mooie nabijgelegen kustplaatsen kunt u gemakkelijk gaan verkennen vanuit Hotel Graal.
Ravello und die schönen Küstenstädte in der Nähe erkunden Sie vom Hotel Graal aus ganz bequem.

Sinis Vacanze ligt op het schiereiland Sinis, op 4 km afstand van de archeologische locatie van Tharros. Het hotel biedt kamers met uitzicht op de tuin en een restaurant.
Auf der Halbinsel Sinis, 4 km von der archäologischen Stätte Tharros entfernt, bietet Ihnen das Sinis Vacanze Zimmer mit Gartenblick und ein Restaurant.

Gasten van het hotel kunnen het schiereiland Höri verkennen, of zwemmen in het nabijgelegen buitenzwembad. U kunt natuurlijk ook gewoon ontspannen op het idyllische terras aan het meer.
Erkunden Sie die Halbinsel Höri und gehen Sie im nahegelegenen Freibad zum Schwimmen. Die hoteleigene idyllische Terrasse am See lädt zum Entspannen ein.

Het hotel ligt midden in de natuur, op 15 km van het schiereiland Sinis en op 20 minuten rijden van de bergen van Montiferru.
Mitten in der Natur liegt das Hotel 15 km von der Halbinsel Sinis und eine 20-minütige Fahrt von den Bergen von Montiferru entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt tussen de zee en de heuvels, in de natuur en de wilde omgeving van Putzu Idu. Het hotel geniet van een rustige locatie op het schiereiland Sinis.
In einer ruhigen Lage auf der Halbinsel Sinis erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel zwischen dem Meer und den Hügeln, in der natürlichen und wilden Gegend von Putzu Idu.

Hotel Lucrezia ligt op slechts enkele minuten van het schiereiland Sinis. Het fantastische team van medewerkers van Hotel Lucrezia doet er alles aan om u een onvergetelijk verblijf te bezorgen in een prachtig historisch huis.
Das Hotel Lucrezia liegt nur wenige Minuten von der Halbinsel Sinis entfernt und bietet Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in einem historischen Gebäude mit engagierten und hilfsbereiten Mitarbeitern.

Gasten kunnen gemakkelijk de charmante wijk Cow Hollow van San Francisco verkennen vanuit dit gunstig gelegen hotel, dat op slechts een korte afstand van de attracties in de omgeving ligt en ruime en comfortabele accommodaties biedt.
Dank der günstigen Lage erkunden Sie San Franciscos charmanten Stadtteil Cow Hollow von diesem Hotel aus ganz bequem. Sie wohnen unweit der Sehenswürdigkeiten der Gegend in geräumigen und komfortablen Unterkünften.

Kom het prachtige Kortrijk verkennen vanuit het hart van de stad. Geniet van de praktische en elegante accommodatie van Hotel ibis dat pal naast het station en op slechts 2 km van het expositiecentrum de Kortrijk Xpo ligt.
Entdecken Sie die wunderschöne Stadt Kortrijk vom ibis Hotel aus, das im Herzen der Stadt liegt und praktische und elegante Unterkünfte bietet. Es befindet sich direkt am Bahnhof und nur 2 km vom Messegelände Kortrijk Xpo entfernt.

Vanuit Hotel Het Witte Paard kunt u het historische stadscentrum heel gemakkelijk te voet verkennen.
Vom Hotel Het Witte Paard aus können Sie zu Fuß das historische Stadtzentrum erkunden.