Vertaling van "schiereiland quiberon waar u tal van stranden " (Nederlands → Duits) :

Het Escale Oceania Vannes Centre ligt op 40 km van het schiereiland Quiberon, waar u tal van stranden vindt.
Das Escale Oceania Vannes Centre liegt 40 km von der Halbinsel Quiberon mit ihren zahlreichen Stränden entfernt.

Er zijn tal van stranden op het schiereiland Kabal, in een rustig gedeelte van Stari Grad.
Erkunden Sie die vielen Strände der Halbinsel Kabal, einem ruhigen Stadtteil von Stari Gard.

Er zijn tal van stranden in de buurt waar u naar hartelust kunt watersporten.
Begeistern wird Sie das abwechslungsreiche Wassersportangebot an den nahen Stränden.

Op de fiets bent u in 15 minuten bij de haven en het centrum van Gili Trawangan, waar zich tal van leuke bars en restaurants bevinden. U loopt in circa 5 minuten naar de prachtige stranden van het eiland.
Sie gelangen mit dem Fahrrad von der Unterkunft aus in 15 Minuten zum Hafen von Gili Trawangan und ins Zentrum von Gili mit seinen ausgezeichneten Bars und Restaurants.

Een korte rit met de pendeldienst brengt u bij schitterende stranden, waar u tal van recreatieve activiteiten kunt ondernemen.
Schöne Strände mit einem reichlichen Angebot an Freizeitaktivitäten liegen ebenfalls nur eine kurze Fahrt mit dem Shuttleservice entfernt.

Casa Calleja bevindt zich op 20 minuten rijden van de stranden van Dénia, waar u tal van watersporten kunt beoefenen.
Verschiedene Wassersportarten, einschließlich Surfen an den Stränden des 20 Fahrminuten entfernten Dénia, runden das Angebot ab.

Ventania bevindt zich op 15 minuten rijden van de prachtige stranden van de Costa Brava en het stadje L'Estartit, waar u tal van watersporten kunt beoefenen.
Das Ventania liegt 15 Autominuten von den schönen Stränden der Costa Brava und der Stadt L'Estartit entfernt, wo Ihnen eine Vielzahl von Wassersportarten zur Verfügung stehen.

Op het historische schiereiland waar het hotel is gevestigd, vindt u tal van restaurants en bars.
Alternativ laden auf der historischen Halbinsel auch viele weitere Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein.

In het stadscentrum van Ponta Delgada vindt u tal van winkels, cafés en bars. U rijdt binnen 10 minuten naar de lokale stranden, waar u in de buurt walvissen kunt spotten. Het pension ligt op 38 minuten rijden van het Lagoa das Sete Cidades (de lagune van 7 steden) en op 7 km van een golfbaan. Quinta de Santa Clara ligt op 11 minuten rijden van de luchthaven van São Miguel.
Der See Lagoa das Sete Cidades liegt eine 38-minütige Fahrt von der Pension entfernt und einen Golfplatz erreichen Sie schon nach 7 km. Das Quinta de Santa Clara trennt eine 11-minütige Fahrt vom Flughafen São Miguel.

Metrostation Urquinaona ligt op slechts 2 haltes van Barceloneta, waar u de jachthaven van de stad, stranden en tal van visrestaurants vindt.
Der U-Bahnhof Urquinaona ist nur 2 Haltestellen vom Stadtteil Barceloneta entfernt, wo Sie den Jachthafen und Strände der Stadt sowie eine Reihe von Fischrestaurants finden.