Traduction de «schiereiland en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Thalassa Plage hotel op het schiereiland Giens ligt vlak bij het strand en het Thalassa Institute.
Das ibis Thalassa Plage Hotel befindet sich auf der Halbinsel Giens, in der Nähe von Strand und Thalassa-Institut.

Het schiereiland Dyrhólaey ligt op 19 km afstand, terwijl de waterval van Skógafoss op 34 km afstand van het hotel ligt.
Die Halbinsel Dyrhólaey erreichen Sie nach 19 km und der Wasserfall Skógafoss liegt 34 km vom Hotel entfernt.

Het wilde schiereiland Jandía ligt op 15 minuten rijden van het appartement en Esquinzo ligt op 30 minuten afstand.
Die wilde Halbinsel Jandía erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und Esquinzo nach 30 Fahrminuten.

Het schiereiland Akamas ligt op 15 km afstand en het dorp Latchi ligt op 5 minuten rijden.
Sie wohnen 15 km von der Halbinsel Akamas und 5 Fahrminuten von der Ortschaft Latchi entfernt.

De golfclub Balaton bevindt zich op 5 km afstand en het pittoreske schiereiland Tihany ligt op 4 km afstand.
Den Golfklub Balaton und die malerische Halbinsel Tihany erreichen Sie nach 4 km.

Mete Apartments bevindt zich in het hart van het historische schiereiland en ligt op loopafstand van de historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapi Paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Die im Herzen der historischen Halbinsel gelegenen Mete Apartments befinden sich nur wenige Gehminuten von historischen Stätten wie dem Topkapi-Palast, der Hagia Sophia und der Blauen Moschee entfernt.

Het natuurpark Kamenjak op het zuidelijkste punt van het schiereiland Istrië ligt op 13 km afstand.
Nach 13 km erreichen Sie den Naturpark Kamenjak, den südlichsten Punkt der Halbinsel Istrien.

Het Mercure hotel Geelong ligt in het hart van het zakendistrict van Geelong, dicht bij het Simonds stadion, de waterkant, hoogwaardige restaurants, de belangrijkste bezienswaardigheden en de Great Ocean Road, Avalon Airport en het schiereiland Bellarine.
Das Hotel Mercure Geelong liegt im Herzen von Geelongs Hauptgeschäftsviertel, in der Nähe von Simonds-Stadion, Ufer, guten Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Het Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach Resort ligt op het bovenste schiereiland van Naithon Beach op slechts 10 minuten van de luchthaven.
Das Hotel Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach liegt im oberen Abschnitt der Halbinsel am Naithon Beach, nur 10 Minuten vom Flughafen entfernt. Das Resort verfügt über einen direkten Strandzugang