Traduction de «schat aan mogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement ligt in Hammersmith, en biedt op 10 minuten lopen een schat aan mogelijkheden wat bars, restaurants en winkels betreft.
Das Apartment befindet sich in Hammersmith, 10 Gehminuten entfernt von zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

Het biedt een schat aan sportieve en recreatieve mogelijkheden. Het Alm-Ferienclub Silbertal wordt omgeven door een fantastisch ski- en wandelgebied en heeft een eigen skilift in de winter, die u zonder wachttijden naar het skigebied brengt.
Der von einem traumhaften Ski- und Wandergebiet umgebene Alm-Ferienclub Silbertal bietet im Winter einen eigenen Skilift, der Sie ohne Wartezeiten direkt in das Skigebiet bringt.

De beroemde Pantiles Tunbridge Wells zijn bereikbaar in 10 minuten rijden en de stad biedt een schat aan cafés, restaurants en theaters, evenals uitstekende mogelijkheden om te winkelen.
Die berühmten Pantiles von Tunbridge Wells und die Spa Valley Railway sind knapp 10 Fahrminuten entfernt. In der Stadt finden Sie eine Vielzahl von Cafés, Restaurants und Boutiquen. Nur eine kurze Fahrt trennt Sie von den Calverley Grounds, dem Dunorlan Park, dem Einkaufszentrum Royal Victoria Place und dem Assembly Halls Theatre.

Het Radisson Blu Beijing biedt een schat aan recreatieve mogelijkheden waaronder een binnenzwembad waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Radisson Blu Beijing bietet eine Fülle von Freizeitmöglichkeiten, unter anderem können Sie den Innenpool der Anlage nutzen, um gemütlich ein paar Runden zu schwimmen.