Vertaling van "schaduwrijke terras met parasols " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in de eetkamer of, op het schaduwrijke terras met parasols, een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein tägliches Frühstücksbuffet genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse unter Sonnenschirmen.

Het Rooms Mali Raj ligt tussen de Adriatische Zee en pijnbomen en beschikt over een schaduwrijk terras en een privéstrand met gratis parasols en ligstoelen.
Zwischen der Adriaküste und Pinienbäumen bietet das Rooms Mali Raj eine schattige Terrasse und einen privaten Strandabschnitt mit kostenfreien Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Voor uw comfort biedt Hotel Le Catalogne een verwarmd zwembad met ligstoelen en parasols, een schaduwrijk terras, een eigen parkeerplaats en WiFi.
Das Hotel Le Catalogne erwartet Sie mit einem beheizten Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, einer schattigen Terrasse, einem privaten Parkplatz und kostenfreiem WLAN.

Het heeft een terras met rode tegels en een schaduwrijk terras. Het busstation en het belangrijkste winkelcentrum van Salta bevinden zich op 6 straten van de accommodatie.
Der Busbahnhof Salta und das Einkaufszentrum sind 6 Blocks entfernt.

In de aangelegde tuinen vindt u een schaduwrijk terras met uitzicht op het zwembad. Op het terras wordt dagelijks het ontbijt geserveerd.
Die angelegten Gärten umfassen eine schattige Terrasse mit Aussicht auf den Poolbereich, wo täglich das Frühstück serviert wird.

Het Riad Azza serveert lokale specialiteiten in de woonkamer met televisie, op het terras of op het schaduwrijke terras met bloemen.
Regionale Spezialitäten werden im Riad Azza im Wohnzimmer mit TV, im Innenhof oder auf der schattigen, mit Blumen geschmückten Terrasse serviert.

Op de bloemrijke binnenplaats of op het schaduwrijke terras kunt u genieten van traditioneel Turkse gerechten. Het terras biedt een panoramisch uitzicht op het Cappadocische landschap.
Gerichte der traditionellen türkischen Küche können Sie im mit Blumen bepflanzten Innenhof oder auf der schattigen Terrasse bei Panoramablick auf die Landschaft Kappadokiens genießen.

Het hotel beschikt over een schaduwrijk terras en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Es bietet eine schattige Terrasse und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Op verzoek kunt u genieten van een typisch Marokkaanse maaltijd op de patio, in de eetkamer of op het schaduwrijke terras.
Auf Wunsch genießen Sie die typisch marokkanischen Speisen im Innenhof, im Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse.

De maaltijden worden geserveerd op een schaduwrijk terras met uitzicht op het meer.
Die Mahlzeiten werden auf der schattigen Terrasse mit Blick auf den See serviert.