Vertaling van "schaduwrijk terras dateert uit " (Nederlands → Duits) :

Deze brasserie met authentiek interieur en een schaduwrijk terras dateert uit de vroege 20ste eeuw en biedt traditionele Franse specialiteiten.
Diese Brasserie aus dem frühen 20. Jahrhundert überzeugt mit authentischer Einrichtung, einer schattigen Terrasse und traditionellen französischen Spezialitäten.

Na een leuk dagje uit kunt u ontspannen met een drankje op het schaduwrijke terras van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie bei einem Getränk auf der hoteleigenen schattigen Terrasse.

De hostellerie biedt een schaduwrijk terras waar u heerlijke lokale specialiteiten en wijnen uit de regio kunt proeven.
Auf der schattigen Terrasse der Hostellerie genießen Sie köstliche lokale Spezialitäten, zu denen der passende Wein der Region serviert wird.

Traditionele gerechten uit de Elzas worden dagelijks geserveerd in de eetzaal of buiten op het schaduwrijke terras.
Traditionelle elsässische Küche genießen Sie im Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse.

Het restaurant heeft een schaduwrijk terras en biedt een menu met pittige Hongaarse specialiteiten, vergezeld van wijnen uit de streek.
Das Restaurant mit schattiger Terrasse verwöhnt Sie mit würzigen ungarischen Spezialitäten und Weinen aus der Region.

Op het schaduwrijke terras, met uitzicht op de tuin, wordt een ontbijt met honing uit de streek en biologische eieren verzorgd.
Das Frühstück mit regionalem Honig und Bio-Eiern wird Ihnen auf der schattigen Terrasse mit Gartenblick serviert.

U kunt eten op het schaduwrijke terras of in de gewelfde eetruimte uit 1650.
Speisen können Sie wahlweise auf der schattigen Terrasse oder im Speisesaal, der durch seine Gewölbedecke aus dem Jahr 1650 besticht.

Er is een schaduwrijk terras, waar u kunt genieten van snacks uit de bar, en een restaurant dat internationale maaltijden serveert.
Sie können Snacks von der Bar auf der schattigen Terrasse genießen. Das Restaurant serviert Ihnen internationale Gerichte.

De vis wordt vers gevangen en u kunt deze aanwijzen in een aquarium. Op zonnige dagen kunt u eten op het schaduwrijke terras of in de zon ontspannen met een drankje uit de bar.
Bei schönem Wetter genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der schattigen Terrasse oder entspannen mit einem Getränk von der Bar in der Sonne.

The ZzzzMoose kijkt uit over de oceaan. Het biedt houten huisjes met warmte-isolatie, een schaduwrijk terras en een picknicktafel.
Ein toller Meerblick erwartet Sie im The ZzzzMoose.