Vertaling van "scandinavische keuken " (Nederlands → Duits) :

Het sfeervolle restaurant van het hotel verzorgt een ontbijt en serveert gerechten die geïnspireerd zijn op de Scandinavische keuken.
Im Hotelrestaurant genießen sie Ihr Frühstück und von der nordischen Küche inspirierte Gerichte in angenehmer Atmosphäre.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele, schone kamers met eigen badkamer. De kamers hebben satelliettelevisie, gratis WiFi en een Scandinavische keuken met een magnetron, koelkast en thee/koffie.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie komfortable, saubere Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV, kostenfreiem WLAN und einer skandinavischen Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank und Tee/Kaffee.

Het combineert de smaken van Manhattan met lokale ingrediënten, waardoor een unieke Scandinavische keuken is gecreëerd.
Es bietet Ihnen die Aromen von Manhattan mit regionalen Zutaten und schafft so eine einzigartige skandinavische Küche.

Het restaurant van het Glo Art is gevestigd in de kelder van het kasteel, en serveert gerechten uit de Scandinavische keuken.
Das Restaurant des Glo Art lädt im Schlosskeller zu einem Besuch ein und serviert Ihnen nordische Küche.

Verder heeft het hotel een restaurant waar u kunt genieten van de Scandinavische keuken, die gebruikmaakt van verse, lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert aus frischen, regionalen Produkten zubereitete skandinavische Gerichte.

De 2 eigen restaurants bieden gerechten uit de Scandinavische keuken.
Die 2 Hotelrestaurants servieren Ihnen skandinavische Küche.

In de rustieke sfeer van restaurant Egon kunt u genieten van de Scandinavische keuken en tal van internationale gerechten.
Skandinavische Küche und eine Auswahl an internationalen Gerichten serviert Ihnen das Restaurant Egon in rustikaler Atmosphäre.

De lodges hebben aan de buitenkant een Scandinavische houten stijl, gecombineerd met een warm eigentijds interieur, en zijn voorzien van een volledig ingerichte keuken met een wasmachine, oven en kookplaat.
Die Holzfassade der Lodges ist im skandinavischen Stil gestaltet.

In het seizoensgebonden restaurant van het Niels Bugges Hotel worden Scandinavische specialiteiten en een fusie van de Deense en Franse keuken geserveerd.
Im saisonalen Restaurant des Niels Bugges Hotel werden Ihnen nordische Spezialitäten sowie ein Mix aus dänischen und französischen Gerichten serviert, für deren Zubereitung frische, saisonale Inhaltsstoffe verwendet werden.

In Captain's Pub Restaurant kunt u genieten van een keur aan gerechten, uit onder meer de Thaise, Aziatische, Scandinavische en internationale keuken.
Das Captain's Pub Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an thailändischen, asiatischen, skandinavischen und internationalen Gerichten.