Traduction de «hotel worden scandinavische » (Néerlandais → Allemand) :

In het seizoensgebonden restaurant van het Niels Bugges Hotel worden Scandinavische specialiteiten en een fusie van de Deense en Franse keuken geserveerd.
Im saisonalen Restaurant des Niels Bugges Hotel werden Ihnen nordische Spezialitäten sowie ein Mix aus dänischen und französischen Gerichten serviert, für deren Zubereitung frische, saisonale Inhaltsstoffe verwendet werden.

Alle kamers van het Krefeld Garden Hotel hebben Scandinavische meubels, verduisteringsgordijnen en kabel-tv.
Alle Zimmer im Krefeld Garden Hotel sind mit skandinavischem Mobiliar, Verdunkelungsvorhängen und Kabel-TV ausgestattet.

Dagelijks serveert het restaurant van het hotel een Scandinavisch ontbijtbuffet.
Ein skandinavisches Frühstücksbuffet wird Ihnen im Hotelrestaurant jeden Morgen angeboten.

Het Mera Hotel Spa ligt op slechts 50 meter van het zandstrand. Het hotel combineert Scandinavische en regionale architectuur. Het biedt kamers met gratis WiFi en een balkon.
Im nur 50 m vom Sandstrand entfernten Mera Hotel Spa vereinen sich skandinavische und regionale Architektur. Sie wohnen in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Balkon.

De kamers van dit hotel hebben een zithoek en een fris, Scandinavisch interieur.
Die hellen Zimmer im Rasta Hallandsåsen sind im skandinavischen Stil eingerichtet und mit einem Sitzbereich ausgestattet.

Dit hotel in Drage-Stove heeft het ontwerp van een Scandinavische blokhut en ligt direct op de fietsroute van de Elberadweg en op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Dieses Hotel in Drage-Stove ist im Stil einer nordischen Blockhütte gehalten und liegt direkt am Elberadweg, nur 30-Minuten Fahrt von Hamburgs Innenstadt entfernt.

De themakamers van het Radisson Blu Hotel Manchester Airport hebben een Scandinavische, Oosterse, Maritieme of Italiaanse stijl. De ruime kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, 24-uursroomservice, een minibar en een kluisje.
Die Themenzimmer im Radisson Blu Hotel Manchester Airport sind entweder im skandinavischem, orientalischen, maritimen oder italienischen Stil eingerichtet. Die geräumigen Zimmer verfügen über Sat-TV, eine Minibar, einen Safe und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Het hotel biedt kamers met een Scandinavische inrichting en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Zimmer im skandinavischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

De 2 restaurants richten zich op Scandinavische gerechten en maken gebruik van seizoensgebonden ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel.
Die 2 Restaurants sind auf nordische Küche spezialisiert und verwenden saisonale Zutaten aus dem Kräutergarten des Hotels.

De ruime kamers van Hotel Scandic Potsdamer Platz beschikken over een eigentijdse Scandinavisch inrichting.
Die geräumigen Zimmer im Scandic Hotel Potsdamer Platz überzeugen mit einem modernen skandinavischen Design.