Vertaling van "scala aan uitzonderlijke faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Er is een scala aan uitzonderlijke faciliteiten aanwezig, zoals een fitnesscentrum, een solarium en een sauna.
Im Grand Hotel Europe profitieren Sie zudem von einer Vielzahl an einzigartigen Einrichtungen, darunter ein Fitnesscenter, ein Solarium, eine Sauna und Massagemöglichkeiten.

Het milieuvriendelijke ATT Hotel Conference Center streeft ernaar om elk verblijf onvergetelijk te maken met haar uitzonderlijke faciliteiten, zoals de flatscreentelevisies en mp3-compatibele radio's in de kamers.
Das umweltfreundliche AT T Hotel und Conference Center ist bestrebt, jeden Aufenthalt mit besonderen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und MP3-kompatiblen Radios auf den Zimmern unvergesslich zu machen.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden in Mexico-Stad, zoals de levendige Zona Rosa. Het biedt ruime accommodaties en allerlei uitzonderlijke faciliteiten.
Von diesem Hotel aus erreichen Sie bequem beliebte Sehenswürdigkeiten von Mexico-Stadt, einschließlich der pulsierenden Zona Rosa. Es bietet geräumige Unterkünfte und viele besondere hoteleigene Einrichtungen.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
In diesem am International Drive und direkt gegenüber vom Wasserpark Wet n 'Wild gelegenen Hotel, das nur wenige Minuten von den Attraktionen von Orlando entfernt ist, erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Services.

The Desmond Hotel ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven van Albany en biedt 24 uur per dag gratis vervoer van/naar de luchthaven en in de omgeving. Dit hotel biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten en u verblijft in ruime accommodaties.
Dieses Hotel begrüßt Sie wenige Minuten vom internationalen Flughafen Albany entfernt mit außergewöhnlichen Einrichtungen und Serviceleistungen sowie geräumigen Unterkünften. Profitieren Sie rund um die Uhr vom kostenfreien Transfer zum Flughafen und an verschiedene Orte in der Umgebung.

Het all-inclusive Catalonia Riviera Maya Resort Spa biedt ongerepte stranden, talloze activiteiten en uitzonderlijke faciliteiten.
Erleben Sie unberührte Strände, unzählige Freizeitaktivitäten und einzigartige Annehmlichkeiten in diesem All-Inclusive Resort und Spa.

Dit hotel beschikt over een ideale ligging naast het Virginia Beach Convention Center en op een paar stratenblokken van de stranden en de bruisende boulevard. Het hotel biedt uitzonderlijke faciliteiten en eersteklas accommodatie.
Das Doubletree Hotel liegt ideal direkt neben dem Virginia Beach Convention Center und ist nur wenige Querstraßen von den Stränden sowie der aufregenden Promenade entfernt.

Dit suitehotel ligt op slechts een steenworp van het winkelcentrum Galleria Towers en het stadscentrum van Dallas. Het beschikt over ruime accommodaties, moderne voorzieningen en uitzonderlijke faciliteiten.
Dieses Suitehotel liegt nur wenige Schritte vom Einkaufszentrum Galleria Towers und dem Stadtzentrum von Dallas entfernt und verfügt über geräumige Unterkünfte, moderne Annehmlichkeiten und außergewöhnliche hoteleigene Einrichtungen.

Het hotel biedt uitzonderlijke faciliteiten, zoals professionele fysiotherapie en speciale korting op de lokale golfbanen.
Professionelle Physiotherapie und Ermäßigungen für den anliegenden Golfplatz gehören zu den Pluspunkten dieses Hauses.

Hotel Pavlina Beach biedt gasten een groot scala aan sport-faciliteiten, zoals een volleybal- en basketbalveld en tennisbanen.
Zu den zahlreichen Sportmöglichkeiten im Hotel Pavlina Beach gehören Volleyball, Basketball und Tennis.