Traduction de «scala aan extra » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien kunt u van scala aan extra diensten gebruikmaken, bijvoorbeeld conciërgediensten, 24-uursroomservice en een parkeerservice.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Amigo gehören ein 24-Stunden-Zimmerservice, Concierges und ein Parkservice.

Extra voorzieningen zijn mini-bar (gratis frisdrank), Nespresso-apparaat, badjas en slippers, een compleet scala aan toiletartikelen en een gratis krant.
Weitere Extras: Minibar (mit kostenl. alkoholfr. Getränken), Nespresso-Kaffeemaschine, Bademantel und Hausschuhe, große Kosmetikauswahl und kostenlose Tageszeitung.

Kies uit een scala aan mogelijkheden: onze 'Standard'- of 'Superior'-kamers of appartementen met uitzicht op het plein een ruim aanbod extra services.
Wählen Sie aus unterschiedlichen Optionen: Standard-Zimmer, Superior-Zimmer oder Apartments mit Blick auf den Main Square sowie andere zusätzliche Services.

In de executive kamers kunt u genieten van extra voorzieningen zoals een gratis fles mineraalwater bij aankomst, koffie- en theefaciliteiten, extra badjassen en handdoeken en een breed scala aan badkamer cosmetica.
In den Executive-Zimmern erwarten Sie zudem eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei der Anreise, Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung, zusätzliche Bademäntel und Handtücher sowie ein großes Angebot an Kosmetikartikeln.

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan activiteiten, zoals duiken en vissen, die beschikbaar zijn tegen een extra vergoeding.
Aktivitäten wie Tauchen und Angeln sind gegen Gebühr buchbar.

De kamers van Hotel Boomerang zijn voorzien van airconditioning, een balkon en vele extra's, en daarnaast is er een kleine supermarkt, een beautysalon/ kapper en een scala aan wellnessbehandelingen (manicure, pedicure, massages).
Das Hotel Boomerang bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon und vielen Annehmlichkeiten, einen kleinen Supermarkt, einen Schönheitssalon/Friseur und eine Reihe von Wellnessanwendungen (Maniküre, Pediküre, Massagen).

De spa van het Convento I is beschikbaar tegen een extra vergoeding en biedt een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder massages, hydromassagebaden en sauna's.
Das Spa des Convento I ist gegen einen Aufpreis nutzbar. Er bietet eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen inklusive Massagen, Hydromassage-Bädern und Saunen.

De gemoderniseerde kamers zijn voorzien van een scala aan voorzieningen om uw verblijf extra aangenaam te maken. Dit zijn onder andere een tv, telefoon, haardroger en thee-/koffiefaciliteiten.
Die modernisierten Zimmer verfügen über eine Reihe von Annehmlichkeiten für einen gelungenen Aufenthalt, darunter ein TV, ein Direktwahltelefon, ein Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör.

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan behandelingen, zoals gezichtsbehandelingen, bodywraps en hotstonetherapie (beschikbaar tegen een extra vergoeding).
Lassen Sie sich bei verschiedenen Anwendungen wie Ganzkörperpackungen, Gesichtsbehandlungen und Warmsteinmassagen verwöhnen (gegen Aufpreis).

Ideaal voor mensen die op zoek zijn naar rust en ontspanning. Het stijlvolle Masuria Hotel beschikt over een spa, compleet met fitnessruimte en een breed scala aan schoonheidsbehandelingen (op verzoek en tegen extra kosten).
Das stilvolle Hotel Masuria verfügt über ein Spa mit Fitnessstudio und einer Reihe von Beauty-Behandlungen (auf Anfrage und gegen Aufpreis) und ist somit zum Entspannen ideal.