Vertaling van "sauna van hotel schmaus gelegenheid tot ontspanning " (Nederlands → Duits) :

Op een luie dag biedt de mooie sauna van Hotel Schmaus gelegenheid tot ontspanning.
Erholung und Entspannung finden Sie in der attraktiven Sauna des Hotels Schmaus sowie im 160 m² Innenpool auf der obersten Etage.

Het wellness-centrum van het hotel met een sauna en jacuzzi biedt gelegenheid tot ontspanning.
Sie können auch im hoteleigenen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool oder bei einer Massage entspannen.

Vanuit het zwembad hebt u panoramisch uitzicht op de Eiger. De Finse sauna en het stoombad bieden gelegenheid tot ontspanning na een dag in de bergen.
Vom Pool aus genießen Sie Panoramablick auf den Eiger. Entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag in den Bergen in der finnische Sauna und im Dampfbad.

Het wellnesscentrum biedt volop gelegenheid tot ontspanning met een Finse sauna en een stoombad.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Christl mit einer finnischen Sauna und einem Dampfbad.

Ook de sauna en het stoombad bieden gelegenheid tot ontspanning. In het eigen restaurant van het Hesselet worden exclusieve gerechten geserveerd.
Erholen Sie sich auch in der Sauna oder im Dampfbad bevor Sie die Gourmetspeisen im Restaurant des Hotels Hesselet kosten.

De sauna's en speciale douchegelegenheden bieden volop gelegenheid tot ontspanning.
Entspannen Sie in den Saunen oder speziellen Duschen und verwöhnen Sie sich mit den angebotenen Massagen und Anwendungen.

De sauna en de ontspanningsruimte bieden gelegenheid tot ontspanning.
Entspannen Sie außerdem in der Sauna und im Ruheraum.

U begint elke dag goed met een ontbijtbuffet met veel vitaminen'. s Avonds biedt de sauna gelegenheid tot ontspanning.
Am Morgen stärken Sie sich an einem vitamnreichen Frühstücksbuffet und entspannen am Abend im Saunabereich.

Het wellness-centrum van het Tarnewitzer Hof met een sauna, massages en een cosmeticastudio biedt volop gelegenheid tot ontspanning.
Des Weiteren können Sie sich in der Sauna des Tarnewitzer Hof entspannen und eine Kosmetikanwendung oder eine Massage buchen.

De sauna, het stoombad en het solarium bieden gelegenheid tot ontspanning.
Erholung finden Sie in der Sauna oder dem Dampfbad und Solarium.