Vertaling van "sauna solarium en bubbelbad " (Nederlands → Duits) :

Op de begane grond van de City Club bevindt zich een binnenzwembad met sauna, solarium en bubbelbad.
Im Erdgeschoss des City Club laden ein Innenpool mit Sauna, ein Solarium und ein Whirlpool zum Entspannen ein.

Het Residenz biedt een sauna, solarium en bubbelbad.
Das Residenz bietet eine Sauna, ein Solarium und einen Whirlpool.

Het hotel beschikt over een sauna met een bubbelbad, infrarood sauna, solarium, massage- en schoonheidssalon.
Die Pension befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet. Das Hotel umfasst eine Sauna mit einem Whirlpool, eine Infrarotsauna, ein Solarium, einen Massageservice und einen Schönheitssalon.

Om werkelijk te ontsnappen aan de drukte van het stadsleven biedt het hotel een wellnesscentrum met een sauna, Turks bad, bubbelbad, solarium en een ruimte voor eucalyptustherapie.
Entkommen Sie der Hektik des Stadtalltags - erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter des Hotels mit einer Sauna, einem Türkischen Bad, einem Whirlpool, einem Solarium und einem Eukalyptus-Therapieraum.

De moderne spa beschikt over een sauna, een solarium, een bubbelbad en een ontspanningsruimte.
Der moderne Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Solarium, einen Whirlpool und einen Ruheraum.

Het uitstekende recreatiecentrum heeft een 20 meter lang zwembad, een bubbelbad, fitnessruimte, stoombad, sauna, solarium, een kinderzwembad en een gezondheids- en schoonheidssalon.
Zum schönen Freizeitzentrum gehören ein 20-Meter-Pool, ein Whirlpool, ein Fitnessraum, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Solarium, ein Kinderbecken sowie ein Gesundheits- und Schönheitssalon.

De Beauty Wellness Lagoon van het hotel heeft diverse sauna's, een bubbelbad en een solarium.
Erholsame Momente verspricht im Welcome Hotel Bad Arolsen das Beauty Wellness Lagoon mit einer Auswahl an Saunen, einem Whirlpool und einem Solarium.

Na een dag wandelen, kunt u ontspannen in de spa, in de Finse sauna, in het bubbelbad en onder het solarium.
Entspannen Sie nach einem ereignisreichen Wandertag im Wellnessbereich in der Finnischen Sauna, im Whirlpool und im Solarium.

De spa van Hotel Karwendel omvat verschillende sauna's, een bubbelbad, een stoombad, een pekelbad, een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en een solarium.
Zum Wellnessbereich des Hotels Karwendel gehören verschiedene Saunen, ein Whirlpool, ein Dampfbad, ein Solebad, ein Ruheraum mit Panoramablick und ein Solarium.

Gasten kunnen gebruikmaken van de uitgebreide wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, solarium, bubbelbad en stoombaden.
Entspannende Momente verspricht der großzügige Wellnessbereich mit Sauna, Solarium, Whirlpool und Dampfbad.