Vertaling van "sauna sensatiedouches en behandelingen " (Nederlands → Duits) :

De spa beschikt verder over een sauna, sensatiedouches en behandelingen, waaronder wraps, massages en gezichtsbehandelingen.
Entspannen Sie sich in der Sauna und unter den Erlebnisduschen sowie bei Anwendungen wie Packungen, Massagen und Gesichtsanwendungen.

Het wellness-centrum biedt volop ontspanning, met een moderne sauna en diverse behandelingen, waaronder massages.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen Momente der Entspannung und eine Vielzahl von Anwendungen sowie Massagen für Körper und Gesicht und eine Sauna.

De spa van het Cancún beschikt over een sauna en biedt behandelingen, waaronder massagebehandelingen.
Im Spa des Cancún entspannen Sie in der Sauna oder lassen sich mit verschiedenen Anwendungen einschließlich Massagen verwöhnen.

Het Blue Waves beschikt over een spa met een sauna en diverse behandelingen en massages (tegen een toeslag).
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Blue Waves mit vielfältigen Anwendungen, Massagen und einer Sauna (gegen Aufpreis).

Dit gerestaureerde, 17e-eeuwse herenhuis ligt te midden van grote tuinen en heeft een bistro-restaurant en een spa met een binnenzwembad van 20 meter, een fitnessruimte, stoombaden, sauna's en behandelingen.
Diese restaurierte, aus dem 17. Jahrhundert stammende Herrenhaus liegt inmitten eines großen Gartens und erwartet Sie mit einem Bistro-Restaurant und einem Wellnessbereich mit 20-Meter-Innenpool, einem Fitnessraum, einem Dampfbad sowie Saunen und Anwendungen.

Het met een glazen dak overdekte binnenzwembad biedt uitzicht op de bergen. Het wellnesscentrum biedt een Turks bad, een sauna en ontspannende behandelingen, zoals massages.
Vom glasüberdachten Innenpool blicken Sie auf die Berge, während im Wellnesscenter entspannende Therapien wie Massagen, Dampfbad und Sauna zur Verfügung stehen.

Het Cesa Tyrol Hotel biedt een gratis sauna, Turks bad en sensatiedouche.
Entspannen Sie im Cesa Tyrol Hotel in der Sauna, dem Türkischem Bad und der Erlebnisdusche, die Sie alle kostenlos nutzen.

De gratis spa beschikt over een sauna, een Turks bad en sensatiedouches, alsook verwarmde binnen- en buitenzwembaden en een solarium.
Der kostenfreie Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad und Erlebnisduschen sowie beheizte Innen- und Außenpools und ein Solarium.

De spa van het hotel is uitgerust met een Finse sauna, een bubbelbad en sensatiedouches.
Zum Wellnessbereich des Hotels gehören eine Finnische Sauna, ein Whirlpool und Erlebnisduschen.

Gasten hebben gratis toegang tot de hydro-ontspanningsruimte, met een sauna, hamam, een sensatiedouche en massagekamers.
Freuen Sie sich auch auf kostenfreien Zugang zum Hydro-Relax-Bereich mit Sauna, Hamam, Erlebnisdusche und Massageräumen.