Vertaling van "sauna onder " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen in het zoutwaterbad van 29 °C, in de Finse sauna, onder de zonnebank of met een ontspannende massagebehandeling.
Entspannen können Sie im 29°C warmen Salzwasser-Hallenbad und der finnischen Sauna, auf der Sonnenbank oder bei einer wohltuenden Massage.

U kunt ontspannen in de kleine fitnessruimte en de sauna onder het tuinhuisje, of met een drankje in de bar met gewelfde bakstenen plafonds.
Sie können in dem kleinen Fitnessraum und in der Sauna im Untergeschoss des Pavillon entspannen oder ein Getränk an der Bar mit Backsteingewölbedecke genießen.

In het moderne spa-oase kunnen gasten ontspannen in de sauna, onder de zonnebank of in het stoombad.
In der modernen Wellnessoase erwarten Sie eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad.

Onder de spafaciliteiten van het hotel vallen onder meer een stoombad, een Finse sauna, een infraroodcabine en een solarium.
Im hoteleigenen Wellnessbereich laden ein Dampfbad, eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Solarium zum Entspannen ein.

Onder de recreatievoorzieningen van het Quality Hotel Jundiaí vallen onder andere een sauna en een fitnesscentrum.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Quality Hotel Jundiaí gehören eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Onder de wellnessfaciliteiten van het Hanse Kogge bevinden zich onder meer een binnenzwembad, diverse sauna's en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hanse Kogge zählen ein Innenpool, verschiedene Saunen und ein Whirlpool.

Onder de spafaciliteiten van het Moar Gut bevinden zich onder andere een sauna, een stoombad, een kruidensauna, een hot tub, en een ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen auf dem Moar-Gut gehören eine Sauna, ein Dampfbad, eine Kräutersauna, ein Whirlpool und ein Ruheraum.

Onder de faciliteiten van Casa Rural Naya zijn onder andere een fitnesscentrum, een sauna en een speelkamer.
Zu den Einrichtungen des Casa Naya gehören ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Spielzimmer.

Het wordt omringd door het prachtige bergpanorama van de Kitzbüheler Alpen. Onder de wellness- en recreatiemogelijkheden vallen onder andere een binnenzwembad, een sauna, een zonnebank, een infraroodcabine, een kapper, een ontspanningsruimte, massages, tafeltennis en een speelruimte voor kinderen.
Zu den Wellness- und Freizeiteinrichtungen zählen ein Innenpool, eine Sauna, ein Solarium, eine Infrarotkabine, Massagen, ein Friseur, ein Ruheraum, Tischtennis und ein Spielezimmer für Kinder.

Recreatieve voorzieningen van Hotel Meran zijn onder andere een binnenzwembad en een Finse sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel Meran gehören ein Hallenbad und eine finnische Sauna.