Vertaling van "sauna met panoramische " (Nederlands → Duits) :

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

De prachtige sauna Oasis beschikt over een stoombad, een regendouche met aromatherapie, een unieke ijsgrot en een sauna met panoramisch uitzicht over de skyline van Zürich.
Der elegante Saunabereich Oasis umfasst ein Dampfbad, eine Aromatherapie-Dusche mit tropischem Wasserfall, eine einzigartige Eisgrotte sowie eine Sauna mit Panoramablick auf die Skyline von Zürich.

De spa omvat een sauna met panoramisch uitzicht op de dorpskerk, een infraroodcabine, Kneipp-voorzieningen en een natuurlijke zwemvijver.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna mit Panoramablick auf die Dorfkirche, eine Infrarotkabine, Kneippanlagen und einen Naturbadeteich.

Echt bijzonder is de Finse sauna met panoramisch uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich besonders auf die finnische Sauna mit einem Panoramablick auf die Stadt.

U kunt bovendien gratis genieten van een Finse sauna, een panoramische stoombad en een laconium.
Eine finnische Sauna, ein Panoramadampfbad und ein Laconium stehen ebenfalls kostenlos zur Verfügung.

Het hotel heeft een ontspanningsruimte in de openlucht met een hot tub, een muziekzwembad en een sauna met panoramisch uitzicht.
Im hoteleigenen Ruhebereich im Freien finden Sie einen Whirlpool, einen Musik-Pool und eine Sauna mit Panoramablick.

Hoogtepunt is de sauna met panoramisch uitzicht'. s Ochtends is er een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet.
Morgens wird ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet angeboten.

Hier vindt u een fantastische sauna met panoramische uitzichten en een ruim aanbod aan massages.
Hier finden Sie eine traumhafte Saunalandschaft mit Panoramablick und eine breite Palette an Massagen.

De sauna heeft panoramische ramen met uitzicht over het meer.
Die Sauna mit Panoramafenstern bietet Seeblick.

De spa van Berghof Fetz beschikt over een sauna met panoramisch uitzicht, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Eine Sauna mit Panoramablick, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Ruheraum erwarten Sie im Wellnessbereich des Berghofs Fetz.