Traduction de «sauna met haardvuur gevolgd » (Néerlandais → Allemand) :

Ook fantastisch is een sauna met haardvuur gevolgd door een duik in het meer Hemtjärn.
Besuchen Sie auch die mit Holz geheizte Sauna.

Ontspanning gegarandeerd in het wellness gebied met sauna, overdekt zwembad en bubbelbad met uitzicht op de Mont Blanc gevolgd door een drankje bij het vuur of een regionale maaltijd.
Entspannen Sie in Fitnessstudio, Sauna, beheiztem Innenpool und Whirlpool mit Blick auf den Mont Blanc, und genießen Sie dann die regionale Küche oder einen Drink am Kamin.

U kunt heerlijk buiten zitten op het terras, dat een panoramisch uitzicht biedt, of bij het haardvuur. Er worden wijnproeverijen georganiseerd en u kunt ontspannen in de sauna en genieten van een rustgevende massage.
Verweilen Sie auf der hoteleigenen Terrasse mit Panoramablick, entspannen Sie sich vor dem Kamin, nehmen Sie an einer hauseigenen Weinprobe teil und entspannen Sie in der Sauna oder bei einer Massage.

U kunt een verfrissende duik in het zwembad nemen of lekker ontspannen met een traditionele Thaise massage, gevolgd door een bezoekje aan de sauna.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool oder gönnen Sie sich eine entspannende traditionelle Thai-Massage bevor Sie die Sauna besuchen.

De gasten kunnen hun dag beginnen met een training in het fitnesscentrum, gevolgd door een verfrissende duik in het buitenzwembad of gewoon ontspannen in de jacuzzi of de sauna.
Trainieren Sie im Fitnessraum, nehmen Sie ein Bad im Whirlpool oder entspannen Sie in der Sauna.