Vertaling van "sauna en traditioneel " (Nederlands → Duits) :

De spa biedt een sauna, een traditioneel Turks bad en massages.
Im Spa können Sie in der Sauna, dem traditionellen Türkischen Bad und bei Massagen entspannen.

Het biedt een sauna, een traditioneel restaurant en ruime accommodatie.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein traditionelles Restaurant und geräumige Unterkünfte.

Het biedt een sauna en traditioneel ingerichte kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen en gratis WiFi.
Sie bietet eine Sauna und traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

Dit hotel ligt op een rustige locatie naast een bos en biedt een gratis sauna, een traditioneel restaurant, ruime kamers en gratis wifi.
Dieses ruhig neben einem Wald gelegene Hotel bietet eine kostenlose Sauna, ein traditionelles Restaurant, geräumige Zimmer und kostenloses WLAN.

CHI, The Spa van het Shangri-La Bosporus, heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een traditioneel Turks bad, een bubbelbad en stoombaden.
CHI, der Wellnessbereich des Shangri-La Bosphorus, verfügt über einen beheizten Innenpool, eine Sauna, ein traditionelles türkisches Bad, einen Whirlpool und Dampfbäder.

Dit rookvrije hotel heeft een rustige ligging en biedt een sauna, een traditioneel Duits restaurant met een biertuin en moderne bowlingbanen.
Eine Saunalandschaft, ein traditionelles deutsches Restaurant mit Biergarten und moderne Kegelbahnen erwarten Sie in diesem ruhig gelegenen Nichtraucher-Hotel.

Het biedt een sauna, een traditioneel restaurant, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet einen Saunabereich, ein traditionelles Restaurant und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit 3-sterrenhotel in de rustige wijk Kauscha van Dresden heeft een moderne sauna, serveert traditioneel Saksische gerechten en is goed bereikbaar vanaf de snelweg A17.
Dieses 3-Sterne-Hotel im ruhigen Dresdner Stadtteil Kauscha bietet Ihnen einen modernen Saunabereich, traditionelle sächsische Küche und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A17.

Het 4-sterrenhotel Klövensteen heeft een sauna, een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Eine Sauna, ein traditionelles Restaurant und kostenfreie Privatparkplätze erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel.

U kunt gratis gebruikmaken van 4 soorten sauna's: Fins, Himalaya, infrarood en panoramische sauna. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, waar traditioneel Bulgaarse en populaire internationale gerechten worden geserveerd.
An der Unterkunft können Sie 4 verschiedene Saunen nutzen: die finnische Sauna, die Himalayasauna, die Infrarotsauna und die Panoramasauna. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle bulgarische Küche und beliebte internationale Gerichte.