Traduction de «sauna en onder » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een dagkaart kopen voor de sauna, waarbij onder meer het gebruik van een Finse sauna, een Turks stoombad, een infraroodcabine is inbegrepen.
Sie können auch eine Tageskarte für die Saunalandschaft kaufen, welche eine Finnische Sauna, ein Türkisches Dampfbad, eine Infrarotkabine und vieles mehr umfasst.

Gasten kunnen ontspannen in een stoombad, een sauna en onder de zonnebank, in het naastgelegen huis.
Entspannen Sie sich auch in einem Dampfbad, einer Sauna und einem Solarium im benachbarten Haus.

Hotel Storchen beschikt over een fitnessstudio met sauna, waar onder meer zumba-, spinning- en pilateslessen worden gegeven.
Das Hotel Storchen bietet Ihnen auch ein Fitnessstudio mit einer Sauna sowie verschiedenen Kursen wie Zumba, Spinning und Pilates.

U kunt ontspannen in de sauna en onder de zonnebank.
Entspannung versprechen die Sauna und das Solarium.

U kunt zich ontspannen in de sauna en onder de zonnebank. Elk appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen.
Sie können in der Sauna und im Solarium entspannen. Jedes Apartment bietet einen Balkon mit Bergblick.

Onder de spafaciliteiten van het hotel vallen onder meer een stoombad, een Finse sauna, een infraroodcabine en een solarium.
Im hoteleigenen Wellnessbereich laden ein Dampfbad, eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Solarium zum Entspannen ein.

Onder de faciliteiten van Casa Rural Naya zijn onder andere een fitnesscentrum, een sauna en een speelkamer.
Zu den Einrichtungen des Casa Naya gehören ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Spielzimmer.

Het wordt omringd door het prachtige bergpanorama van de Kitzbüheler Alpen. Onder de wellness- en recreatiemogelijkheden vallen onder andere een binnenzwembad, een sauna, een zonnebank, een infraroodcabine, een kapper, een ontspanningsruimte, massages, tafeltennis en een speelruimte voor kinderen.
Zu den Wellness- und Freizeiteinrichtungen zählen ein Innenpool, eine Sauna, ein Solarium, eine Infrarotkabine, Massagen, ein Friseur, ein Ruheraum, Tischtennis und ein Spielezimmer für Kinder.

Onder de wellnessfaciliteiten van het Hanse Kogge bevinden zich onder meer een binnenzwembad, diverse sauna's en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hanse Kogge zählen ein Innenpool, verschiedene Saunen und ein Whirlpool.

Onder de recreatievoorzieningen van het Quality Hotel Jundiaí vallen onder andere een sauna en een fitnesscentrum.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Quality Hotel Jundiaí gehören eine Sauna und ein Fitnesscenter.