Vertaling van "sauna en infraroodcabine waar " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een eigen sauna en infraroodcabine waar u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannung versprechen die Sauna und die Infrarotkabine des Hotels.

De spa waar kleding niet verplicht is heeft een bio-sauna, een stoombad, een kruidensauna, een Finse sauna, een infraroodcabine, een ijsfontein, een verwarmde zitbank met een voetbad en een ontspanningsruimte met zouten stenen uit de Himalaya.
Der FKK-Wellnessbereich umfasst eine Bio-Sauna, ein Dampfbad, eine Kräutersauna, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, einen Eisbrunnen, eine Wärmebank mit einem Fußbecken und einen Ruheraum mit Salzsteinen aus dem Himalaya.

Het Parkhotel beschikt over een Finse sauna, een biosauna en een infraroodcabine waar u zonder extra kosten gebruik van kunt maken.
Im Parkhotel nutzen Sie die Finnische Sauna, die Biosauna und die Infrarotkabine kostenfrei.

Ferienhaus Sonnegg heeft een sauna en een infraroodcabine, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Freuen Sie sich im Ferienhaus Sonnegg auf die kostenfreie Nutzung der Sauna und der Infrarotkabine.

Het heeft een sauna, een stoombad en een infraroodcabine, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Das Hotel bietet gegen Aufpreis eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine sowie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

U kunt gebruikmaken van de spa, waar zich een sauna, een infraroodcabine en een hot tub bevinden.
Zu den Wellnesseinrichtungen der Unterkunft gehören eine Sauna, eine Infrarotkabine und ein Whirlpool.

Het Thurnhof beschikt over een sauna, een infraroodcabine en verwarmde ligstoelen, waar u 3 keer per week gratis gebruik van kunt maken.
Der Thurnhof bietet eine Sauna, eine Infrarotkabine und Wärmeliegen, die Sie 3-mal pro Woche kostenlos nutzten dürfen.

De spa van Pension Mozart, waar u 's winters gratis gebruik van kunt maken, biedt een Finse sauna, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte en een hometrainer.
Das Spa der Pension Mozart ist im Winter im Preis inbegriffen. Hier erwarten Sie eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Ruheraum und ein Heimtrainer.

U kunt gebruikmaken van de sparuimte van Haus Daheim, waar zich een sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte bevinden.
Für Ihr Wohlbefinden sorgt im Haus Daheim der Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine und Ruheraum.

De spa is volledig gerenoveerd in 2011 en biedt nu een sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte waar u zich op een zandstrand waant.
Das Spa wurde im Jahr 2011 komplett renoviert. Freuen Sie sich auf eine Sauna, eine Infrarotkabine und eine Wohlfühlzone mit Sandstrand-Feeling.