Vertaling van "sauna en fitnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna en fitnessfaciliteiten.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.

Sauna- en fitnessfaciliteiten zijn ook beschikbaar.
Auch eine Sauna und Fitnesseinrichtungen stehen zur Verfügung.

Het heeft een spazwembad, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Darüber hinaus stehen Ihnen im Hotel ein Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnessbereich zur Verfügung.

Hotel Casa Victor ligt op slechts 20 minuten van de internationale luchthaven Otopeni en op 9 minuten rijden van het station Boekarest-Noord. Het beschikt over een binnenzwembad, een terras, een sauna en fitnessfaciliteiten.
Das nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Otopeni entfernte Casa Victor befindet sich 9 Autominuten vom Bahnhof București Nord entfernt und verfügt über einen Innenpool, eine Terrasse, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen.

Het beschikt over een sauna en fitnessfaciliteiten, en ruime accommodatie met een flatscreen-tv.
Der Platz Dam und der Hauptbahnhof liegen im Umkreis von 500 m. Freuen Sie sich auf einen Fitnessbereich mit Sauna sowie geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Dit luxehotel beschikt over een sauna en fitnessfaciliteiten. Bovendien is er een hot tub op het dak, met een panoramisch uitzicht op de stad en de rivier.
Dieses luxuriöse Hotel erwartet Sie mit einer Sauna und einem Fitnessbereich. Genießen Sie den Panoramablick auf die Stadt und den Fluss vom Whirlpool auf der Dachterrasse.

U kunt gebruikmaken van de binnen- en buitenzwembaden, een sauna en fitnessfaciliteiten op slechts 800 meter van het hotel.
Nutzen Sie die Innen- und Außenpools sowie die Sauna- und Fitnesseinrichtungen in 800 m Entfernung vom Hotel.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa met sauna en fitnessfaciliteiten.
Das Spa mit Sauna und Fitnesseinrichtungen nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel beschikt ook over een modern wellnesscentrum, bestaande uit een sauna en fitnessfaciliteiten.
Im modernen Wellnessbereich des Ödenhofs finden Sie neben einer Sauna auch Fitnesseinrichtungen vor.

Er zijn tennis-, squash-, sauna- en fitnessfaciliteiten in het dorp Wilderswil.
In Wilderswil können Sie Tennis und Squash spielen oder eine Sauna und Fitnesseinrichtungen besuchen.