Traduction de «sauna en een infraroodsauna » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Hotel Möllhagen beschikt over een fitnessruimte, Finse sauna, bio-sauna en een infraroodsauna.
Das Spa im Hotel Möllhagen verfügt über einen Fitnessraum, eine finnische Sauna, eine Biosauna und eine Infrarotsauna.

In het wellnesscentrum vindt u een gewone sauna en een infraroodsauna.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen zudem eine Sauna und eine Infrarotsauna.

U kunt tafeltennissen en ontspannen in de Finse sauna, in de infraroodsauna en op het grote terras.
Spielen Sie eine Partie Tischtennis und entspannen Sie in der finnischen oder der Infrarot-Sauna sowie auf der großen Terrasse.

Het hotel beschikt over een wellnessruimte met een binnenzwembad, een hot tub, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.

Tarasy Wang beschikt over een spa- en wellnesscentrum met een bubbelbad, een hot tub in de openlucht, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Das Tarasy Wang verfügt über ein Spa und Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem Außenwhirlpool sowie einer Finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.

De spa van het hotel beschikt over een Finse sauna en een infraroodsauna.
Der Wellnessbereich des Hotels zeichnet sich durch eine finnische Sauna und eine Infrarotsauna aus.

Andere faciliteiten van dit hotel zijn onder meer een buitenzwembad, een leuk zwembad voor kinderen, een X-box in de lobby, een speelkamer en een speeltuin voor de kinderen, en de sauna-wereld met infraroodsauna, aromakamer en houten openluchtsauna.
Zu den weiteren Einrichtungen dieses Hotels gehören ein Außenpool, ein Plantschbecken, eine X-Box in der Lobby, ein Spielzimmer, ein Kinderspielplatz sowie eine Saunalandschaft mit einer Infrartosauna, einer Aromakammer und einer Blockhaussauna im Freien.

In de spa van Landhotel Albers vindt u een sauna en een infraroodsauna en u kunt er terecht voor massages en cosmetische verzorging.
Eine Sauna, eine Infrarotsauna, Massagen und ein Kosmetikbereich laden im Wellnessbereich des Landhotels Albers zur Erholung ein.

De Goldener Pflug beschikt over een Finse sauna en een infraroodsauna.
Im Goldener Pflug erwartet Sie eine finnische Sauna und eine Infrarot-Sauna.

Er is ook een boogschietparcours. De spa van het hotel beschikt over een hot tub, een sauna en een infraroodsauna.
Das Hotel organisiert für Sie auch gerne geführte Pilzsammlungen und einen Bogenschießparcour. Erholsame Momente verspricht das hoteleigene Spa mit Whirlpool, Sauna und Infrarotsauna.