Traduction de «finse sauna en een infraroodsauna » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een wellnessruimte met een binnenzwembad, een hot tub, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.

De spa van het hotel beschikt over een Finse sauna en een infraroodsauna.
Der Wellnessbereich des Hotels zeichnet sich durch eine finnische Sauna und eine Infrarotsauna aus.

Tarasy Wang beschikt over een spa- en wellnesscentrum met een bubbelbad, een hot tub in de openlucht, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Das Tarasy Wang verfügt über ein Spa und Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einem Außenwhirlpool sowie einer Finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.

U kunt tafeltennissen en ontspannen in de Finse sauna, in de infraroodsauna en op het grote terras.
Spielen Sie eine Partie Tischtennis und entspannen Sie in der finnischen oder der Infrarot-Sauna sowie auf der großen Terrasse.

De Goldener Pflug beschikt over een Finse sauna en een infraroodsauna.
Im Goldener Pflug erwartet Sie eine finnische Sauna und eine Infrarot-Sauna.

De spa van Hotel Zur Barbara beschikt over een kruidensauna, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Zum Wellnessbereich des Hotels Zur Barbara gehören eine Kräutersauna, eine finnische Sauna und eine Infrarotsauna.

U kunt lekker ontspannen in een Finse sauna en een infraroodsauna.
Sie können in einer finnischen und in einer Infrarotsauna entspannen.

Tegen een toeslag kunt u in het hotel ook genieten van een Finse sauna en een infraroodsauna.
Die finnische und die Infrarotsauna des Hotels nutzen Sie gegen Aufpreis.

De spa van Hotel Möllhagen beschikt over een fitnessruimte, Finse sauna, bio-sauna en een infraroodsauna.
Das Spa im Hotel Möllhagen verfügt über einen Fitnessraum, eine finnische Sauna, eine Biosauna und eine Infrarotsauna.

In beide restaurants en in de biertuin wordt tapbier geschonken. De sauna van Hotel Restaurant Zur Linde bestaat uit een zwembad met koud water, spadouches, een infraroodsauna en een Finse sauna.
Der Saunabereich im Zur Linde umfasst ein Kaltwasser-Tauchbecken, Spa-Duschen, eine Infrarotsauna und eine finnische Sauna.