Traduction de «sauna's en hydromassagedouches » (Néerlandais → Allemand) :

De Golden Spa van het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een Turks bad, een sauna en diverse hydromassagedouches.
Das Golden Spa im Hotel sorgt mit einem Innenpool, einem Türkischen Bad, einer Sauna und einer Reihe von Hydromassage-Duschen für Entspannung.

Het wellnesscentrum heeft een verwarmd zwembad, sauna's en hydromassagedouches.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen einen beheizten Swimmingpool, Saunen, ein Dampfbad und Hydromassageduschen.

Bij het Zalu kunt u ook genieten van diverse massages en schoonheidsbehandelingen. Tevens is er een sauna en een hydromassagedouche.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Massagen und Schönheitsanwendungen im Zalu, das auch über eine Sauna und eine Hydromassagedusche verfügt.

Het H10 London Waterloo heeft een modern fitnesscentrum, een sauna en een hydromassagedouche.
Das H10 Waterloo verfügt ferner über ein modernes Fitnesscenter, eine Sauna und eine Hydromassage-Dusche.

De suites beschikken bovendien over een persoonlijke sauna en een hydromassagedouche.
Wenn Sie sich für eine Suite entscheiden, stehen Ihnen zusätzlich eine eigene Sauna und eine Hydromassage-Dusche zur Verfügung.

Er zijn ook dompelbaden met koud water, sauna's en hydromassagedouches.
Freuen Sie sich auf ein Kaltwasser-Tauchbecken und entspannen Sie unter den Hydromassage-Duschen.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een sauna en een hydromassagedouche.
Das Spa verfügt über eine Sauna und eine Hydromassagedusche.

Het goed uitgeruste wellnesscentrum biedt een hydromassagedouche en een sauna.
Im gut ausgestatteten Wellnesscenter stehen Ihnen eine Hydromassage-Dusche und eine Sauna zur Verfügung.

Trakteer uzelf op een bezoek aan de sauna, de hot tub en de hydromassagedouche.
Gönnen Sie sich einen Besuch in der Sauna und entspannen Sie im Whirlpool oder unter der Hydromassage-Dusche.

Het Aretusa spa- en wellnesscentrum biedt gratis faciliteiten zoals een hot tub, een sauna, een Turks bad en hydromassagedouches.
Das Spa- und Wellnesscenter Aretusa erwartet Sie mit kostenfreien Einrichtungen wie einem Whirlpool, einer Sauna, einem Türkischen Bad und Hydromassage-Duschen.