Vertaling van "sauerland te gaan " (Nederlands → Duits) :

Landhotel Halbfas-Alterauge is prachtig gelegen in de uitlopers van het Ebbegebergte en biedt een uitstekende uitvalsbasis om het platteland van Sauerland te gaan verkennen.
Das Landhotel Halbfas-Alterauge befindet sich in malerischer Lage in den Ausläufern des Ebbegebirges und ist ein hervorragender Ausgangspunkt für die Erkundung der Landschaft des Sauerlandes.

Center Parcs Sauerland is een ideale uitvalsbasis om te gaan wandelen op de Rothaarsteig of te gaan skiën in de nabijgelegen wintersportplaatsen Winterberg en Willingen.
Am Center Parcs Sauerland starten Sie Ihre Ausflüge auf dem Wanderweg Rothaarsteig. Ebenso befinden sich die Wintersportgebiete Winterberg und Willingen in der Umgebung.

U kunt gaan wandelen over het wandelpad Rothaarsteig, de Lenneroute (fietsroute langs de rivier de Lenne) fietsen, of de verschillende fietspaden die deel uitmaken van Bike-Arena Sauerland proberen.
Wandern Sie entlang des Rothaarsteigs, folgen Sie mit dem Rad der Lenneroute oder der Bike-Arena Sauerland.

Gasten van Hotel Zur Post kunnen gaan wandelen in het omringende platteland van Sauerland.
Vom Hotel Zur Post unternehmen Sie Wanderungen durch das umliegende Sauerland.

Op het platteland van het Sauerland kunt u gaan wandelen, fietsen en skiën.
Die Landschaft im Sauerland verfügt über Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een heerlijk ontbijtbuffet. Daarna kunt u het platteland van Sauerland gaan verkennen.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem köstlichen Frühstück vom Buffet bevor Sie das schöne Sauerland entdecken.