Traduction de «satelliettelevisie en gezellig » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een minibar, een satelliettelevisie en gezellig tapijten. Het ontbijt is een gevarieerd buffet.
Jedes ist mit einer Minibar, Sat-TV und gemütlichen Teppichen ausgestattet, und das Frühstück ist ein abwechslungsreiches Buffet.

De appartementen van het Ferienwohnanlage Oberaudorf hebben een traditionele stijl, en zijn voorzien van satelliettelevisie, een gezellige lounge en een keuken met een eethoek.
Die traditionell eingerichteten Apartments in der Ferienwohnanlage Oberaudorf bieten Sat-TV, eine gemütliche Lounge und eine Küche mit Essbereich.

Hotel Karlwirt beschikt over zwembaden, hot tubs en een sauna, en biedt gezellige kamers met een balkon, satelliettelevisie en badjassen.
Das Hotel Karlwirt mit Pools, einer Sauna und Whirlpools ausgestattet und bietet gemütliche Zimmer mit Balkon, Sat-TV und Bademänteln.

De gezellige appartementen en studio's zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en een modern geluidssysteem.
Die gemütlichen Apartments und Studios sind klimatisiert und mit Sat-TV sowie einem modernen Sound-System ausgestattet.

De luxe 4-sterrenkamers zijn elegant ingericht. Elke accommodatie heeft een satelliettelevisie, een bureau en een gezellig zitgedeelte.
Die luxuriösen 4-Sterne-Zimmer verfügen über ein elegnates Dekor, einen Sat-TV, einen Schreibtisch und einen gemütlichen Sitzbereich.

De kamers van het pension hebben een landelijke stijl, een satelliettelevisie en een gezellige zithoek.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit Sat-TV ausgestattet und umfassen eine gemütliche Sitzecke.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Torrejón de Ardoz en is gemakkelijk te bereiken. Het biedt moderne faciliteiten zoals een gezellig café en een satelliettelevisie in elke kamer.
Im Zentrum von Torrejón de Ardoz erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einer guten Verkehrsanbindung und Zimmern mit einem Sat-TV. Freuen Sie sich auf eine moderne Ausstattung, die auch ein Café mit zwanglosem Ambiente umfasst.

De gezellige lounge heeft een satelliettelevisie en een open haard voor in de winter.
Die gemütliche Lounge verfügt über Sat-TV und im Winter gibt es Kaminfeuer.

De gezellige kamers zijn voorzien van een zithoek met fauteuils en een satelliettelevisie.
Die Zimmer sind mit einer Sitzecke mit Sesseln und Sat-TV ausgestattet.

Gasthof-Hotel Mainperle beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi en satelliettelevisie.
Das Gasthof-Hotel Mainperle bietet Ihnen freundliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.