Traduction de «satellietkanalen en kamerhoge » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een flatscreen-tv met satellietkanalen en kamerhoge ramen met uitzicht op de wijngaarden.
Alle Zimmer bestechen durch raumhohe Panoramafenster mit einem Blick auf die umliegenden Weinberge. Zudem erwartet Sie ein Flachbild-Sat-TV.

De woonkamer heeft een zithoek, een televisie met satellietkanalen en kamerhoge ramen die openen naar een balkon of terras.
Das Wohnzimmer bietet Ihnen eine Sitzecke, Sat-TV und deckenhohe Fenster, die auf einen Balkon oder eine Terrasse führen.

Tevens hebben ze allemaal een flatscreen-tv met satellietkanalen, en kamerhoge ramen.
Ein Flachbild-Sat-TV und deckenhohe Fenster gehören zur Ausstattung aller Zimmer.

Alle kamers zijn perfect ingericht, met kamerhoge ramen die een mooi uitzicht op de stad bieden. Ze hebben een lcd-televisie met satellietkanalen en een minibar.
Die ideal gestalteten Zimmer mit deckenhohen Fenstern bieten eine Aussicht auf die Stadt, einen LCD-Sat-TV, eine Minibar, ein Bügeleisen/-brett und Kaffee-/Teezubehör.

Ze beschikken allemaal over een televisie met kabel- en satellietkanalen, kamerhoge ramen en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
Alle Zimmer erwarten Sie mit Kabel-/Sat-TV, deckenhohen Fenstern und Zubehör für Heißgetränke.

De kamers zijn modern/eclectisch ingericht en voorzien van kamerhoge ramen, een balkon, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eigen badkamer met vloerverwarming.
Die Zimmer im Views erwarten Sie mit einer modernen, eklektischen Einrichtung, deckenhohen Fenstern, einem Balkon, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Bad mit Fußbodenheizung.

De woonruimte met open keuken beschikt over een flatscreen-tv met satellietkanalen, kamerhoge ramen en een eettafel met stoelen.
Der Küchen- und Wohnbereich mit offenem Schnitt ist mit einem Flachbild-Sat-TV, deckenhohen Fenstern und einem Esstisch mit Stühlen ausgestattet.