Traduction de «sardinero-strand en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel ligt op 200 meter van het Sardinero-strand en heeft elegant ingerichte kamers met verschillende wereldsteden als thema.
Dieses nur 200 Meter vom Strand von Sardinero entfernte Boutique-Hotel bietet Ihnen eine elegante Gestaltung, die von verschiedenen Weltstädten inspiriert ist.

Dit moderne hotel dat door een familie wordt beheerd ligt tegenover het Sardinero-strand in een prachtig 19e-eeuws gebouw in een rustige woonwijk van Santander.
Dieses moderne, familiengeführte Hotel begrüßt Sie am Strand Sardinero in einem wunderschönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in einem ruhigen Wohnviertel von Santander.

Gran Hotel Victoria ligt in Santander tussen het Gran Casino en het Magdalenapaleis, op slechts 100 meter van het Sardinero-strand.
Das Gran Hotel Victoria begrüßt Sie zwischen dem Gran Casino von Santander und dem Magdalena-Palast, nur 100 m vom Strand Sardinero entfernt.

Dit moderne hotel ligt bij het beroemde Sardinero-strand van Santander en biedt prachtig uitzicht op de Cantabrische Zee.
An der berühmten Playa Sardinero in Santander heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen und bietet Ihnen herrlichen Blick auf das Kantabrische Meer.

Het Sardinero strand is 5 km verderop en het natuurreservaat Cabárceno ligt op 20 minuten rijden van Hostal del Carmen.
Zum Strand Sardinero sind es 5 km, während das Naturschutzgebiet Cabárceno 20 Autominuten vom Hostal del Carmen entfernt ist.

Het 4-sterrenhotel Strand Tower heeft ook een buitenzwembad en een terras.
Ein Außenpool und eine Terrasse finden Sie ebenfalls im 4-Sterne-Hotel Strand Tower.

De Strands Inn heeft veel originele kenmerken behouden, zoals open haarden en houten balken.
Das Strands Inn hat sich zahlreiche Originaldetails erhalten und besticht durch seine offenen Kamine und die Holzbalken überall im Gebäude.

Het eigen restaurant van het Strand Hotel heeft een terras met uitzicht op zee.
Das Hotelrestaurant des Strand Hotels wird Sie mit seiner Terrasse mit Meerblick begeistern.

Het Strand Gjøvik heeft een centrale locatie en de cultuur, de winkels en de uitgaansgelegenheden van de stad zijn dan ook uitstekend bereikbaar.
Aufgrund der zentralen Lage des Strand Gjøvik haben Sie einfachen Zugang zu kulturellen Veranstaltungen, Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltungsangeboten.

Het Q1 Resort Spa heeft een uitkijkterras op 230 meter boven Surfers Paradise, aan het strand. Hier heeft u een uitzicht van 360° over het binnenland van de Gold Coast, de Stille Oceaan en Byron Bay.
Die sich direkt am Strand befindende Aussichtsplattform des Q1 Resort Spa erhebt sich 230 m über Surfers Paradise und bietet Ihnen 360°-Blick auf das Gold Coast Hinterland, den Pazifik und die Byron Bay.