Traduction de «sarasota siesta » (Néerlandais → Allemand) :

Days Inn Sarasota - Siesta Key biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Days Inn Sarasota - Siesta Key bietet einen Außenpool.

Days Inn Sarasota - Siesta Key voor zaken biedt kamers met gratis lokale gesprekken en gratis WiFi aan.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende. Das Days Inn Sarasota - Siesta Key bietet einladende Zimmer, die sich durch kostenlose Ortsgespräche und WLAN-Internetzugang (kostenlos) auszeichnen.

Dit tropisch vormgegeven hotel ligt op 1,6 km van Siesta Beach en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Sarasota.
Dieses tropische Hotel liegt 1,6 km vom Strand Siesta und 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum Sarasota entfernt.

Dit hotel in Sarasota in de staat Florida ligt op slechts een paar passen van het witte zandstrand van Siesta Key.
Dieses Hotel in Sarasota in Florida liegt nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand Siesta Key Beach entfernt.

Van Sarasota Hyatt Place is het 5 minuten lopen naar het John and Mable Ringling Museum of Art. Sarasota Jungle Gardens bevindt zich ook op 5 minuten van het hotel en Siesta Key Beach ligt op 20 minuten afstand.
Das Sarasota Hyatt Place liegt 5 Gehminuten vom John and Mable Ringling Museum of Art entfernt. Auch die Sarasota Jungle Gardens erreichen Sie nach nur 5 Minuten vom Hotel und bis zum Strand von Siesta Key benötigen Sie etwa 20 Minuten.

Dit resort in Siesta Key ligt op 3 minuten lopen van Crescent Beach en op 15 minuten rijden van het centrum van Sarasota en het winkelcentrum St. Armand's Circle.
Dieses Siesta Key Resort begrüßt Sie nur 3 Gehminuten vom Crescent Beach sowie 15 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Central Sarasota and St. Armand's Circle entfernt.