Traduction de «sapa-vallei en fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u cruises over Halong Bay, dagtochten naar de Sapa-vallei en fietstochten organiseren.
Am Tourenschalter können für Sie Kreuzfahrten in der Halong-Bucht, Tagesausflüge in das Sapa-Tal und Radtouren gebucht werden.

Het ligt op 80 meter van de markt van Sapa markt en op slechts 15 minuten lopen van de vallei Muong Hoa.
Vom Markt Sapa aus gelangen Sie nach 80 m ins Hotel. Nur 15 Gehminuten trennen Sie vom Muong-Hoa-Tal.

Het Lago Ritom is een ideale uitvalsbasis voor vele interessante wandel- en fietstochten door de Piora-vallei.
Das Lago Ritom ist eine ideale Basis für faszinierende Wander- und Radtouren im Pioratal.

Het is ideaal voor wandel- of fietstochten in het Alb-vallei.
Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Albtal.

U kunt wandel- en fietstochten maken op het platteland van de Douro-vallei.
Sie können mit dem Fahrrad oder bei einer Wanderung die Landschaft des Douro-Flusstals erkunden.

Het Vianden Youth Hostel ligt in de Our-vallei, die een ideaal gebied is voor wandelingen en fietstochten.
Das Vianden Youth Hostel liegt im Ourtal, das perfekt zum Wandern und Radfahren ist.

Het Gaestehaus-Raedler-Mosel is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in de vallei van de Moezel.
Das Gästehaus-Raedler-Mosel dient als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren ins Moseltal.

Gasthof zum Lahntal is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten op het omliggende platteland. U kunt bij het pension ook kano's huren om de Lahn-vallei vanaf de rivier te verkennen.
Der Gasthof zum Lahntal eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die umliegende Landschaft.

Gasthof Centgraf is een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten in de regio Spessart en de Main-vallei.
Der Gasthof Centgraf ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Spessart und Maintal.

Hotel Zur Rose is een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten door de schilderachtige Roth-vallei.
Das Hotel Zur Rose ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander- oder Radtouren in das malerische Rothtal.