Traduction de «santiago naast het park alameda » (Néerlandais → Allemand) :

Herradura is een aantrekkelijk hotel in het centrum van Santiago, naast het park Alameda en op 5 minuten loopafstand van de kathedraal van Santiago.
Das bezaubernde Hotel im Zentrum von Santiago liegt neben dem Alameda Park sowie nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Santiago entfernt.

Deze stijlvolle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel Galicisch huis in het centrum van Santiago de Compostela. Ze bieden uitzicht op het park Alameda.
In einem traditionellen, galizischen Haus im Zentrum von Santiago de Compostela untergebracht, bieten Ihnen diese stylischen Apartments Aussicht auf den Park Alameda.

Hotel Mirabel ligt in het centrum van Santiago de Querétaro en naast het plein Alameda de Hidalgo, en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Santiago de Querétaro und neben dem Platz Alameda de Hidalgo bietet das Hotel Mirabel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Abba Burgos ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, naast het park rondom het kasteel en tegenover conferentiecentrum Atapuerca.
Das Abba Burgos liegt am Pilgerweg Camino Francés, neben dem Park Parque del Castillo und gegenüber dem Kongresszentrum Atapuerca.

Deze appartementen liggen naast het Alameda-park in de historische binnenstad van Santiago.
Diese Apartments heißen Sie in der Altstadt von Santiago neben dem Park Alameda willkommen.

Het Ros Mary Hotel aan de Camino de Santiago-pelgrimsroute bevindt zich naast het Alameda de San Francisco, het centrale plein van Ribadeo.
Das Hotel Ros Mary liegt an der Pilgerstrecke Camino de Santiago, direkt neben dem Hauptplatz von Ribadeo, dem Alameda de San Francisco.

Dit charmante, kleine hotel ligt midden in het monumentale hart van Santiago de Compostela, net buiten het Alameda-park en biedt uitzicht op de wereldberoemde kathedraal.
Dieses kleine, charmante Hotel liegt mitten im imposanten Herzen von Santiago de Compostela. Sie wohnen direkt außerhalb des Alameda-Parks und mit Blick auf die weltberühmte Kathedrale.

Het Pensión Residencia Tambre bevindt zich op 20 minuten lopen van het Alameda-park, terwijl de noordelijke campus van de Universiteit van Santiago op 5 minuten lopen ligt.
Die Pensión Residencia Tambre befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang vom Alameda-Park entfernt. Den nördlichen Campus der Universität von Santiago erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.

Pensión Residencia Tambre ligt naast het Vista Alegre-park en biedt gratis WiFi en een café waar het ontbijt wordt geserveerd, op 2,5 km van het centrum van Santiago de Compostela.
Die Pensión Residencia Tambr begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und einer Café-Bar, die Frühstück anbietet. Sie wohnen 2,5 km vom Stadtzentrum von Santiago de Compostela entfernt neben dem Vista Alegre Park.

De appartementen bevinden zich naast de Universiteit van Santiago en Santa Susana Park ligt op 200 meter afstand.
Die Apartments liegen neben der Universität von Santiago und 200 m vom Park Santa Susana entfernt.