Vertaling van "santana hotel " (Nederlands → Duits) :

Santana Hotel wordt omgeven door grote tuinen en ligt tussen Segovia en Real Sitio de la Granja de San Ildefonso.
Umgeben von einem großen Garten begrüßt Sie das Santana Hotel zwischen Segovia und Real Sitio de la Granja de San Ildefonso.

Het Santana Hotel in Białystok ligt op 5 minuten rijden van het centrum. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
In der Stadt Białystok, eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen das Hotel Santana klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Alle modern ingerichte kamers van Santana Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, telefoon en een eigen badkamer.
Alle klimatisierten Zimmer im Hotel sind modern eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid aan de overkant van het Santana Hotel.
Öffentliche Parkmöglichkeiten stehen Ihnen gegenüber dem Santana Hotel zur Verfügung.

Hotel Santana is gelegen aan de voet van de berg Laura, op 700 meter van de bushalte met verbindingen naar Mesocco, de kastelen van Bellinzona (11 km) en het skigebied van S. Bernardino, dat zich op 35 km afstand van het Santana bevindt.
Das Hotel Santana liegt am Fuße des Mount Laura, 700 Meter von der Bushaltestelle mit Verbindungen nach Mesocco, den Burgen von Bellinzona (11 km) und dem Skigebiet San Bernardino (35 km) entfernt.

De kamers van het Hotel Valencia Santana Row zijn voorzien van een 42-inch flatscreen-tv en pay-per-view films.
Die Zimmer im Hotel Valencia Santana Row bieten einen 42" -Flachbild-TV mit Pay-per-View-Filmen, eine Kaffeemaschine und Bademäntel.

Het Santana Row Valencia Hotel ligt op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Vallei Fair.
Das Santana Row Valencia Hotel ist eine 5-minütige Autofahrt vom Einkaufszentrum Valley Fair entfernt.

De stijlvolle kamers van Hotel Santana hebben een klassiek interieur in zachte kleuren.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Santana weisen ein klassisches Interieur mit gedämpften Farben auf.

Er worden ook massages gegeven. Bij het Grand Hotel Santana kunt u beachvolleyballen, tafeltennissen en darten.
Massagen werden ebenfalls angeboten. Freuen Sie sich im Grand Santana Hotel außerdem auf eine Partie Beachvolleyball, Tischtennis oder Darts.

De kamers en-suites van het Hotel Grand Santana hebben een mini-koelkast.
Die Zimmer und Suiten des Hotel Grand Santana sind mit einem Minikühlschrank ausgestattet.