Vertaling van "santa marina salina ligt " (Nederlands → Duits) :

De haven met veerverbindingen naar Lipari en Santa Marina Salina ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Den Hafen mit Fährverbindungen nach Lipari und Santa Marina Salina erreichen Sie vom Hotel nach nur einem 2-minütigen Spaziergang.

Hotel Residence Arcangelo - Salina ligt in Santa Marina Salina, op het Eolische eiland Salina. Het biedt een buitenzwembad en kamers met een terras.
Das in Santa Marina Salina, auf der Äolischen Insel Salina gelegene Hotel Residence Arcangelo - Salina bietet einen Außenpool und Zimmer mit einer Terrasse.

Villa Barbaro B B ligt op het eiland Salina, op een steenworp afstand van de haven van Santa Marina Salina, en biedt een tuin, een terras en accommodatie met uitzicht op zee.
Die Villa Barbaro BB liegt auf der Insel Salina nur ein paar Schritte vom Hafen von Santa Marina Salina entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten, eine Terrasse und Zimmer mit Meerblick.

Het Mercanti Di Mare biedt u een locatie aan de kust in Santa Marina Salina, op het eiland Salina, ten noorden van Sicilië.
Nur 20 m vom Strand entfernt begrüßt Sie direkt am Meer das Mercanti Di Mare in Santa Marina Salina auf der nördlich von Sizilien gelegenen Insel Salina.

Hotel I Cinque Balconi beschikt over een centrale ligging in Santa Marina Salina en biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee en de andere Eolische eilanden.
Das Hotel I Cinque Balconi verfügt über eine zentrale Lage in Santa Marina Salina und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf das Mittelmeer und die anderen Äolischen Inseln.

Hotel Punta Barone is gelegen aan de boulevard in Santa Marina Salina en biedt kamers met airconditioning.
Das Hotel Punta Barone liegt an der Küstenpromenade von Santa Marina Salina und bietet Zimmer mit Klimaanlage.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar de haven van Santa Marina Salina, slechts 550 meter verderop.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice vom/zum 550 m entfernten Hafen von Santa Marina Salina.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de haven in Santa Marina Salina, waarvandaan de boten vertrekken naar Lipari, Sicilië en andere eilanden.
Fast alle Zimmer blicken auf das Mittelmeer. Von der Anlage aus erreichen Sie in 15 Fahrminuten den Hafen in Santa Marina Salina, an dem Schiffe nach Lipari, Sizilien und zu anderen Inseln ablegen.

Boten vanaf het vasteland van Italië meren aan in de op 2 km afstand gelegen haven van Rinella, of in de haven van Santa Marina Salina op 12 km afstand.
Boote zum italienischen Festland legen im 2 km entfernten Hafen von Rinella und im 12 km entfernten Hafen von Santa Marina Salina ab.

Het Santa Marina Hotel ligt in het dorpje Agia Marina, op slechts 8 km van de schilderachtige en beroemde stad Chania, aan een lang zandstrand en in een van de mooiste regio's van West-Kreta.
Das Santa Marina Hotel liegt nur 8 km von der berühmten, malerischen Stadt Chania entfernt an einem langen Sandstrand. Es befindet sich in einer der schönsten Regionen West-Kretas im Dorf Agia Marina.