Traduction de «ligging in santa » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging van Santa Maria bevinden gasten zich op een steenworp afstand van de levendige barstraat, en er is ook een kabelbaan te vinden op loopafstand.
Durch die zentrale Lage des Santa Maria wohnen Sie nur wenige Schritte von der lebhaften Straße mit Bars entfernt.

Hotel I Cinque Balconi beschikt over een centrale ligging in Santa Marina Salina en biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee en de andere Eolische eilanden.
Das Hotel I Cinque Balconi verfügt über eine zentrale Lage in Santa Marina Salina und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf das Mittelmeer und die anderen Äolischen Inseln.

Motel 6 Santa Barbara-State beschikt over een ideale ligging op enkele minuten van het Santa Barbara Museum of History en de Santa Barbara Botanic Garden.
Das Motel 6 Santa Barbara-State liegt wenige Minuten entfernt vom Historischen Museum Santa Barbara und dem Botanischen Garten Santa Barbara.

Hostal Santa Eulalia heeft een centrale ligging op 5 minuten lopen van het strand.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Hostal Santa Eulàlia nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Blue Santa Rosa heeft een gunstige ligging in het verkeersvrije centrum van de stad.
Das Hotel Blue Santa Rosa genießt eine zentrale Lage in der Fußgängerzone von Gijón.

Het Globales Playa Santa Ponsa heeft een fantastische ligging aan de zuidkust van Mallorca. Het ligt op slechts 300 meter van het strand en op slechts een klein eindje rijden van de hoofdstad Palma de Mallorca.
Nur 300 m vom Strand und eine kurze Fahrt von der Hauptstadt Palma de Mallorca entfernt begrüßt Sie das Globales Playa Santa Ponsa in einer herrlichen Lage an der Südküste von Mallorca.

Dit praktische hotel ligt aan de voet van de glooiende wijnstreek Santa Barbara. Het biedt u moderne diensten en een gunstige ligging ten opzichte van diverse attracties in de omgeving, net als restaurants en cocktailbars in Santa Maria, Californië.
An den Ausläufern der Weinberge von Santa Barbara erwartet Sie dieses bequem zu erreichende Hotel mit zeitgemäßen Serviceleistungen. Hier wohnen Sie nahe an Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Cocktailbars in der kalifornischen Stadt Santa Maria.

Dit hotel heeft een centrale ligging op 50 meter van de kerk Santa Prisca en op 5 minuten lopen van de zilvermarkt van Taxco.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur 50 m von der Kirche Santa Prisca und 5 Gehminuten von Taxcos Silbermarkt entfernt.

De accommodatie ligt op slechts een steenworp van het Piazza Santa Maria in Trastevere, een uitstekende ligging om te voet de beroemde bezienswaardigheden te verkennen.
Die Unterkunft genießt eine privilegierte Lage nur Schritte von der Piazza Santa Maria Trastevere entfernt.

Dankzij de geweldige ligging van Hotel Santa Maria zijn veel water- en sportfaciliteiten gemakkelijk te bereiken en is het hotel de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Saint-Florent en omgeving.
Durch die ideale Lage des Hotel Santa Maria bietet sich Ihnen bequemer Zugang zu vielen Wasser- und Sportaktivitäten. Zudem ist es ein perfekter Ausgangspunkt, um Saint Florent und seine Umgebung zu erkunden.